Comments | humus: Путешествие Морица Деши по Кавказу в 1884-1887 гг. Часть 1

humus

May 19, 2013 23:08

МАНТРА: ВСЕ КЛИКАБЕЛЬНО
Наверняка при переводе вышли многочисленные ляпы с названиями, но вы умные, вы поправите.
( прочитать )

Comments 15

lebedev_sasha June 12 2013, 16:56:53 UTC

Спасибо за фотографии. Давно хотел их увидеть.

Шхельда 126 лет назад и сейчас livejournal June 12 2013, 17:41:28 UTC

Пользователь kirill_kaluga сослался на вашу запись в записи « Шхельда 126 лет назад и сейчас» в контексте: [...] И много других фото того времени: http://humus.livejournal.com/3210090.html [...]

:) muhanbehda January 6 2014, 07:17:32 UTC

Писака шарит в теме

anonymous June 10 2021, 18:58:15 UTC

Для фотографии №22 надпись - неправильная. Река называется Черек, а не Терек.
Английская подпись для этого фото - правильная.