Недавно выкладывал «Выдержки из Всеобщей географии для низших и средних учебных заведений» 1872 года. Мало кто обратил внимание на небольшой фрагмент закрывающий тему, вызывающую столь отчаянные срачи, а именно: применялось ли в старые времена название Украина к местам компактного проживания людей украинской национальности или это изобретение
(
Read more... )
Comments 173
Reply
Reply
А вы уверены, что решили вопрос в соответствии с контекстом документа ?
Ведь, согласно толкованию документа, "Украйна" -- это не "места компактного проживания людей украинской национальности", как вы пытаетесь утверждать, а всего лишь "правобережные земли среднего Поднепровья, отжатые у Польши в 17-ом веке", которые там назывались "Ukraina". Днепровское правобережье Подольской(совр. Винницкой+Хмельницкой+часть Одесской областей) и Киевские губерний, если быть точным.
То есть "Украйна" -- это топоним, а не этноним. Даже Полтавщина -- родина говора, ставшего праобразом современного "украинского" литературного языка, согласно документу -- это уже не Украина.
Reply
Reply
Reply
Reply
Вот и Тарас Григорьевич, написавший и всю свою прозу, и ведший свои дневники на литературном русском языке тоже того. "Не додумался".
Reply
Ваша запись попала в топ-25 популярных записей LiveJournal. Подробнее о рейтинге читайте в Справке.
Reply
Всё как предсказывал Черчиль - фашисты называют себя антифашистами.
Reply
Reply
это вы про себя? забыли как громко объявляли, что скоро будешь самолично убивать этих "кацапов"? Что fado_fado забыл?
Reply
Leave a comment