(Untitled)
Да... Сегодня я поняла, что меня очень даже правильно никуда не отправляют. Поехала сегодня на выставку, на которой работали наши преподаватели по финскому, они сами пригласили посмотреть. А они взяли и напустили на меня финнов, представителей фирмы... Я вообще не была готова к общению, у меня просто ступор начался. Короче, позорница! Аааа! Они еще
( Read more... )
Comments 7
Всё будет нормально. Знаешь, что очень помогает в такой ситуации? Знаю, что это банальность, наверно, но попробуй посмотреть на всех этих представителей, как на обычных людей, со своими проблемами, трудностями, неудачами. С тем, что им приходится будильник ставить, чтобы встать. Что они паспортный контроль проходят в аэропорту и их заставляют ботинки снимать, когда бомбу ищут. Бред, наверно, но это здорово работает. Язык мгновенно развязывается. :)
Что - то я нравоучения раздаю тут, прошу прощения.
Reply
Reply
Они алкаши, мы на фесте с ними братались после пары стаканов вотки - без знания финского!!!!
забееейц! Даст ист алкакишь!
Говори им всем "ааа, суоми финланд перкеле!" и на фиг прямой наводкой!
чо с ними говорить они знают по русски (проверено) тока два слова - "ВОДКИ ДАЙ"!!!
Reply
Кстати, один из них у меня спросил по-русски "Как тебя зовут?" =)
И вообще именно эти финны были очень милые, абсолютно непьющие, и, как рассказали наши преподы, многодетные семьянины =)
Reply
Настоящий фин должен быть волосатым дегенератом, будет хоть о чем поговорить!
Reply
А моя ситуация с точностью до наоборот. На финском знаю слов двадцать, но говорю уверенно. Никто еще в обморок не упал от смеси моего англо-сурдо-"эсперансо" ;-) А ты вон умница, язык учишь. Преподы подставили, один сказ. Финнов не бойся, они мирные :-)
Reply
Reply
Leave a comment