Бухтеж

[ias130]

Вчера блуждая по простором ЖЖ, наткнулся на чудное открытие израильских историков, мраморную плиту из Яффы. Раньше считалось что это надгробный камень некого мусульманского шейха. Им же удалось прочесть это как памятную надпись Фридриха 2 Гогенштауфена

Comments

[gomelyuk]

Потрясающе! И арабские закорючки понимаете и немецкий и в истории дока.
Осталось мне разобраться - почему я вдруг решил, что Вы по образованию химик?;)

[ias130]

Спасибо. Да, я химик по образованию и профессии до сего дня.

Базовое знание арабицы это следствие развлечения нумизматикой. Монеты Ильханов и мамлюков современников Фридриха 2го большой редкостью не являются.

Критиковать оно проще. Но уж больно грубо у них в этой расшифровке все сколочено. Соответсвенно чем не мирная тема для ЖЖшной завалинки. :)

[gomelyuk]

Вы правы. На фоне нынешней мерзости в виде тем, обгрызаемых в жж такие мирные темы у немногих достойных людей - аки оазис в пекле...
;)