Профессиональный астронавт о происходящем в фильме «Гравитация»

[ibigdan]

Нашумевший фильм Альфонсо Куарона «Гравитация», это пожалуй самая удачная попытка в кинематографии показать космос таким, какой он есть. По значимости его можно сравнить с фильмом «Космическая Одиссея» Стэнли Кубрика. Предлагаю вам перевод интервью с настоящим бывалым астронавтом, который расскажет о том, что из показанного в фильме могло и что не

Comments

[maxxwozz]

А вот щас реально обидно. Почему нет перепечатки нашего Мусы Манарова о фильме?

http://filmpro.ru/journal/38136678

[uevgen]

О. Спасибо!

[z361]

Интервью Манарова даже интереснее, спасибо большое за ссылку!
Перевод слов Скотта изобилует грамматическими небрежностями, отчего некоторые места смещены по смыслу, и надо догадываться.

[edelveis8]

спасибо!
жаль что российские космонавты ныне не в таком почёте как американские астронавты и их редко цитируют.

[buran113]

Во многом астронавт прав. Но фильм-сплошная биллеберда:))

[amateur35]

Как же задолбали Сандрой БАллок.

[r0l]

Да ладно, нормальная вышла. И бУлки у бАлки нормальные, вдувабельные.

[amateur35]

Да просто БУллок она, а не Баллок. А вдувабельность выше всяких похвал, да.

[r0l]

А вот это реально интересно. Побольше бы такого.

[g0to]

Нога Сандры застряла в канатах парашюта, и она держит Джорджа за руку. Я думаю, что все, что ему нужно было сделать - это подползти к ней и подтянуться по канату до космической станции. Или просто сильно оттолкнуться, чтобы он мог доплыть до космической станции. Там не могла действовать никакая сила, которая бы продолжала его отталкивать. Так что для меня это физически невозможно.
А центробежная сила? Ведь станция вращалась.

[indynika]

+1!