Leave a comment

Comments 31

gambitofsky March 10 2016, 11:18:37 UTC
Потом БМВ ответит, а после уж и Ауди подтянется.
А далее все остальные, включая корейцев.

запасаемся попкорном

Reply

zesaver March 10 2016, 11:36:19 UTC
И бентли поставит жирную точку :)

Reply

kingeugen March 10 2016, 12:26:47 UTC
Вы имеете ввиду Фольксвагены под именем Бентли?

Reply

zesaver March 10 2016, 12:34:35 UTC
Да, именно их.
Но рекламную компанию они всё же отдельно от бренда VW ведут, так что могут и "скреативить".

Reply


papa_dima March 10 2016, 11:20:40 UTC
"100 лет хорошим автомобилям, до этого был Мерседес и это было действительно скучно, спасибо за напоминание)."
Как то так ответят скорее всего

Reply

bothman March 10 2016, 12:37:15 UTC
на вашем месте я бы продал БМВ этот слоган,)

Reply

papa_dima March 10 2016, 12:42:45 UTC
Пользуясь случаем, дарю этот слоган БМВ)

Reply


vladicusmagnus March 10 2016, 12:37:22 UTC
Классика жи. В мире есть три марки автомобилей - Мерседес, БМВ, и все остальные :)

Reply

zloi_vicik March 10 2016, 18:56:14 UTC
Один из моих шефов прожил 10 лет на Дальнем востоке - он считает, что есть машины японские и все остальные...

Reply

vladicusmagnus March 10 2016, 19:50:12 UTC
Ну, честно говоря, если брать средний ценовой диапазон, то в ЧЕМ ТО... В чем то, японцы могут быть даже лучше. Но в верхних диапазонах просто не с чем сравнивать. Не выпускают такого уровня машин в Японии. И вообще нигде особо не выпускают за исключением редких вкраплений а-ля Макларен и иже с ними, которые штучные вообще.

Reply


Не могу не... chlorian March 10 2016, 14:15:25 UTC

... )

Reply

ext_435721 March 10 2016, 16:51:57 UTC
:)))

Reply


andpar March 10 2016, 15:47:30 UTC
ПРАВИЛЬНЫЙ ПЕРЕВОД
Спасибо за 100 лет конкуренции. Правда, последние лет 30 было скучновато

Reply

nero_schwarz March 10 2016, 18:11:22 UTC
У какой нижнезадрищенской мариванны язык учили?;)

ПРЕДЫДУЩИЕ (до 1916г.) 30 лет были скучноваты.

В немецком оригинале так же.

Reply


Leave a comment

Up