Переводчики, ау! :)

Jul 30, 2020 15:11

Народ, я знаю, какие вы тут талантливые, так что спрошу на всякий случай, хотя вы не хвалились. :) Здесь есть кто-то, читающий на польском? :)Жена Шелленберга, бригаденфюрера СС, именно, наполовину полька, в декабре 1944-го отправила открытку с рождественского отдыха... не куда-нибудь, а в Литцманнштадт. Это еврейское гетто в Лодзи, в Польше. Её ( Read more... )

Вальтер Шелленберг, история, важное

Leave a comment

Comments 11

decollez July 30 2020, 08:02:34 UTC
Сама не читаю, но есть знакомые нейтив-поляки, которых могу попросить пару строк перевести. Только где взять текст открытки?

Reply

ice_fate July 30 2020, 09:00:56 UTC
Я могу выложить сюда или прислать на почту, так будет даже лучше - ЖЖ не будет ужимать. Как вам лучше?
Спасибо! :)

Reply

decollez July 30 2020, 09:39:48 UTC
Я вам личное сообщение послала с адресом-)

Reply

ice_fate July 30 2020, 10:02:55 UTC
http://www.lamoth.info/?p=digitallibrary/digitalcontent&id=1428
ЖЖ ерундит и не показывает письмо с адресом, решив, что нечего показывать такие ценные адреса, ему самому надо! :) Вот ссылка на сайт, где можно скачать, она там одна. :)

Reply


Leave a comment

Up