[News] UtaPri Debut Character CDs
Translations by 
ichigohaatsu. Please credit if using. I will re-edit if the new projects come out!
To see all my translations that I have done, please visit here.
For those who don't follow the UtaPri twitter, it's announced! (http://www.utapri.com/sp/shiningallstar.php)
This consists of three projects.
-
「Uta no☆Prince-sama♪Debut」on sale soon! The TV anime season 2 has been decided!
From the new and best「Uta☆Prince-samaっ♪」 series, new product information has been released!
On this special page, more information will be made public soon, so keep checking back!!
Project 01
Shining All Star CD
2012.7.25 ON SALE（Selling for 1,260円）
First Time Limited Edition: a digipak of Uta no Prince-sama ♪ Shuffle Unit Project is included for buying!
The new song of the seven main characters, 「Uta no☆Prince-sama♪Debut」 and their newly introduced senpai from the game, consisting of four people, also have a new song! 11 of the most popular seiyuu are participating in this, making it a luxurious single!
This time too, Elements Garden will be producing the music! This promises high quality music!
The cover is an illustration drawn by Kougado Studio!
The first edition of Uta no☆Prince-sama♪Shuffle Project will be special because it includes a special ticket!
Tracks
1. RAINBOW☆DREAM
Singers:
Ittoki Otoya (CV. Terashima Takuma)
Hijirikawa Masato (CV. Suzumura Kenichi)
Shinomiya Natsuki (CV. Taniyama Kishou)
Ichinose Tokiya (CV. Miyano Mamoru)
Jinguji Ren (CV. Suwabe Junichi)
Kurusu Syo (CV. Shimono Hiro)
Aijima Cecil (CV. Toriumi Kousuke)
Lyrics: Agematsu Noriyasu (Elements Garden)
Arrangement: Fujima Jin (Elements Garden)
->Sample<- (From actual website!)
※To play the clip, Adobe Flash Player is needed.
2. QUARTET★NIGHT
Singers:
Kotobuki Reiji (CV. Morikubu Ryoutarou)
Kurosaki Ranmaru (CV. Suzuki Tatsuhisa)
Mikaze Ai (CV. Aoi Shouta)
Camus (CV. Maeno Tomoaki)
Lyrics: Agematsu Noriyasu (Elements Garden)
Arrangement: Fujima Jin (Elements Garden)
->Sample<- (From actual website!)
※To play the clip, Adobe Flash Player is needed.
3. RAINBOW☆DREAM off vocal
4. QUARTET★NIGHT off vocal
Project 02
Shuffle Unit CD
Coming soon...
ichigohaatsu. Please credit if using. I will re-edit if the new projects come out!
To see all my translations that I have done, please visit here.
For those who don't follow the UtaPri twitter, it's announced! (http://www.utapri.com/sp/shiningallstar.php)
This consists of three projects.
-
「Uta no☆Prince-sama♪Debut」on sale soon! The TV anime season 2 has been decided!
From the new and best「Uta☆Prince-samaっ♪」 series, new product information has been released!
On this special page, more information will be made public soon, so keep checking back!!
Project 01
Shining All Star CD
2012.7.25 ON SALE（Selling for 1,260円）
First Time Limited Edition: a digipak of Uta no Prince-sama ♪ Shuffle Unit Project is included for buying!
The new song of the seven main characters, 「Uta no☆Prince-sama♪Debut」 and their newly introduced senpai from the game, consisting of four people, also have a new song! 11 of the most popular seiyuu are participating in this, making it a luxurious single!
This time too, Elements Garden will be producing the music! This promises high quality music!
The cover is an illustration drawn by Kougado Studio!
The first edition of Uta no☆Prince-sama♪Shuffle Project will be special because it includes a special ticket!
Tracks
1. RAINBOW☆DREAM
Singers:
Ittoki Otoya (CV. Terashima Takuma)
Hijirikawa Masato (CV. Suzumura Kenichi)
Shinomiya Natsuki (CV. Taniyama Kishou)
Ichinose Tokiya (CV. Miyano Mamoru)
Jinguji Ren (CV. Suwabe Junichi)
Kurusu Syo (CV. Shimono Hiro)
Aijima Cecil (CV. Toriumi Kousuke)
Lyrics: Agematsu Noriyasu (Elements Garden)
Arrangement: Fujima Jin (Elements Garden)
->Sample<- (From actual website!)
※To play the clip, Adobe Flash Player is needed.
2. QUARTET★NIGHT
Singers:
Kotobuki Reiji (CV. Morikubu Ryoutarou)
Kurosaki Ranmaru (CV. Suzuki Tatsuhisa)
Mikaze Ai (CV. Aoi Shouta)
Camus (CV. Maeno Tomoaki)
Lyrics: Agematsu Noriyasu (Elements Garden)
Arrangement: Fujima Jin (Elements Garden)
->Sample<- (From actual website!)
※To play the clip, Adobe Flash Player is needed.
3. RAINBOW☆DREAM off vocal
4. QUARTET★NIGHT off vocal
Project 02
Shuffle Unit CD
Coming soon...