Давайте поговорим о фильме "Алиса в стране чудес" Тима Бартона, но не о том, каким мы его увидели, а о том, каким его увидели англоговорящие страны, а также те страны, где фильм вышел с субтитрами.
Так вот, вдумайтесь только: чеширский кот говорит голосом и речью Стивена Фрая, человека, который признан носителем литературного английского языка. То
(
Read more... )