Герои фильмов ужасов: их история и образы. Часть первая

Oct 11, 2012 22:04


Предыстория
Примерно с конца июля этого года меня начали интересовать фильмы ужасов. Причем началось все неожиданно, мне захотелось просто пересмотреть случайно обнаруженные и до того любимые мной все части Крика.  Причем 2 последних я не смотрел и вот появилась возможность посмотреть и их. Посмотрев их все я был особенно в восторге от 2-х последних частей, но на том дело не закончилось. В твиттере мне начали советовать посмотреть еще различные фильмы подобного плана, в основоном это были фильмы ужасов. Поначалу это были просто фильмы, не имеющие продолжения, но затем меня стали интересовать "фильмы-сериалы", которые имели до 9 или 10 частей. Это были снятые в 1980-90х годах "Кошмар на улице Вязов" или "Пятница 13-е", а также "Хэллоуин". В каждом из этих фильмов имелся какой-либо свой герой - маньяк-убийца, который приводил в страх местное население. О них то сейчас и пойдет речь.

Часть 1. Фредди Крюгер - герой сновидений

На самом деле полное имя Фредди Крюгера - Фредерик «Фредди» Чарльз Крюгер. Является вымышленным маньяком-убийцей, главный отрицательный персонаж серии фильмов ужасов "Кошмар на улице Вязов". Имеет образ мужчины с обгоревшими до мышц и костей лицом, в красном в тёмно-зелёную полоску свитере и коричневой шляпе. На правой руке носит перчатку с острыми металлическими лезвиями на кончиках пальцев. Может убивать людей в их же снах, но иногда прорывается и в реальный мир, где продолжает наводить страх и ужас. Во снах Крюгер практически неуязвим и может возрождаться после гибели.
Когда Крюгер оказывается в реальном мире, он выглядит также, как до своей смерти. Такое описание героя представлено на странице в Википедии. Также на этой странице рассказывается, что у Фредди была мать Аманда. Она однажды, будучи молодой девушкой она работала в приюте для душевнобольных. Как гласит легенда, ее заперли в башне, где содержались сотни сумасшедших маньяков. Они насиловали ее в течении нескольких недель, а позже выяснилось, что она беременна. После рождения ребенка его назвали Фредериком.

Но Фредерика сначала отдают в сиротский дом из-за того, что Аманда сходит с ума. Позже для Фредерика находят приемную семью, где он терпел побои от своего отчима-алкоголика, мистера Андервуда. В возрасте 18 лет мальчик убивает Андервуда, но из-за недостатка улик Фред не несёт ответственности за его смерть. Вскоре Фред женился, жену звали Лоретта и у них родилась дочь Кэтрин. Но проходит некоторое время и Фред начинает убивать детей. Он убивает жену и его дочь забирают в приют.

Так он стал маньяком.

Но вскоре власти вычисляют Фредди и выходят на его след. Его арестовывают, но из-за некой ошибки его отпускают. Тогда родители тех детей, которых он убил расправляются с ним по своему - сжигают в котельной. Но здесь есть отдельная история. Перед смертью Фредди явились Демоны снов. Они предложили ему сделку - Крюгер отдаст им свою душу, а они взамен даруют Фредди новую жизнь. Что было с Крюгером с того момента, как он умер, и до воскрешения в царстве снов и сколько именно времени прошло, в фильмах никогда не упоминается, хотя у первой картины есть удалённая сцена, в которой Мардж, мать героини по имени Нэнси, разговаривает со своим бывшим мужем, лейтенантом Томпсоном, вспоминая события «10-летней давности». [1]

А что потом?

С тех пор Фредди является своим жертвам во снах. Теперь он стал ещё опаснее, потому что он неуязвим, и остановить его практически невозможно. Крюгер питается страхом, а потом и душами детей - поэтому, прежде чем убить жертву, Крюгер причиняет ей страдания, воплощая в жизнь её индивидуальные фобии. [1]

Вообще я искал людей, которым вдруг до сих пор являются ночью подобные сновидения. Конкретных людей я не нашел, но зато на каких-то форумах находил странные записи о том, что людям якобы снится Фредди.

Но перенесемся в фильмы. В них Фредди снился всем чаще, причем сны были довольно различными. Вспомните, в каждой части фильма кто-либо в конце фильма чтобы победить Фредди обязательно должен был заснуть, отправиться на его поиски, а затем вытащить из этого сна. Ну а после этого следовало незамедлительное сражение с Фредом уже в реальной жизни.

Поскольку актеры в фильмах спали и они в это время видели сны, то эти сны имеют какое-то толкование. Мне стало интересно что же они означают на самом деле и я наткнулся на статью. Статья рассказывает вкратце о всех фильмах "Кошмары на улице Вязов", а также о всех снах в этих фильмах  и дает их некоторую расшифровку. К примеру, во втором фильме в самом начале его главный герой Джесси Уолш видит сон про школьный автобус. Сперва автобус едет плавно и останавливается на каждой остановке. Но когда в автобусе остаются Джесси и еще 2 девочки, то автобус начинает набирать скорость и в конце концов зависает над пропастью. [2] В вышеупомянутой статье приводится толкование этого сна: "автобус снится к тому, что в будущем спящему придется общаться с
неприятными людьми. В свою очередь, зависание над бездной символизирует тяжелую утрату - например, как в случае с героем, утрату себя в неравной борьбе с вселившемся Фредди Крюгером. Ну или утрату кошелька в столкновении с неприятном человеком в упомянутом автобусе". [3]

И так в статье толкуются все сны, которые были во всех фильмах. На мой взгляд, большинство фильмов о Фредди Крюгере строятся по следующему принципу. Есть какая-либо семья, они живут в доме, где когда-то кому-то снился Фредди. И с этой, ни в чем не подозревающей семьей, начинают твориться странные вещи. А именно кому-то начинает сниться Фредди. Позже кто-то умирает, затем еще и еще... А потом находится человек, который знает тайну всех смертей и он то и становится героем фильма. Он побеждает Фредди.

И так каждый фильм. Только герои разные.

Но у этого фильма есть еще одна фишка - знаменитая считалочка. В оригинале она выглядит так:

One, Two Freddy's coming for you,
Three, Four, better lock your door,
Five, Six, grab your crucifix,
Seven, Eight, gonna stay up late,
Nine, Ten never sleep again...
Переводов этой считалки я нашел около десяти вариантов, вот основные из них:

Основной перевод выглядит так::
Раз, два, Фредди Крюгер идет,
Три, четыре, ножи достает,
Пять, шесть, в оба гляди,
Семь, восемь, с ним не шути,
Девять, десять, распятье возьми...
Это вариант чаще всего звучал в фильмах:
Раз, два, Фредди в гости жди,
Три, четыре, двери затвори,
Пять, шесть, крепче стисни крест,
Семь восемь, тебя не спать попросим,
Девять, десять, больше не надейся...
И еще одна считалочка из дубляжа советских времен:
Раз, два, скоро Фредди придет,
Три, четыре, он сквозь стены пройдет,
Пять, шесть, страшный-страшный Фредди,
Семь, восемь, ты не будешь спать,
Девять, десять, Фредди идет убивать.На этом закончим повествование о Фредди Крюгере, поскольку у нас еще есть и другие фильмы с другими злодеями. В следующей части мв рассмотрим серию фильмов Шона Каннингема "Пятница 13-е", где основным персонажем является Джейсон Вурхиз.
Продолжение во второй части

Использованные материалы
[1] http://ru.wikipedia.org/wiki/Фредди_Крюгер - страница о Фредди Крюгере в Википедии
[2] http://ru.wikipedia.org/wiki/Кошмар_на_улице_Вязов_2:_Месть_Фредди - страница 2-й части фильма "Кошмар на улице Вязов" в Википедии
[3] http://www.scary-x.ru/articles/24?task=view - Сонник Фредди Крюгера

Дополнительно

http://otvet.mail.ru/answer/238372139/ - различные дополнительные переводы считалки Фредди Крюгера, которые не вошли в запись

Статьи, Ужасы

Previous post Next post
Up