Запись 13. Квартирный вопрос
В Англии есть два вида имущественных прав на недвижимое имущество - право собственности (freehold estate, или если уже быть точным, полное название, fee simple absolute in possession) и аренда (leasehold estate). В теории в Англии вся земля (частная и государственная) принадлежит Короне (Crown), то есть, государству (хотя тут тоже спорно так как корона и государство это не одно и тоже - но это уже теоритическая дискуссия). Но Корона может давать статус частной собственности на землю в пользу третьих лиц, но при этом оставаться собственником (опять же в теории). Этот статус и называется freehold estate. То есть, собственнику не отдают землю, ему передают право, (estate). Но опять это чисто в теории, и на самом деле, если юридическое или физическое лицо получает право собственности, то понятно дело, что корона не будет это право отбирать. Поэтому тот факт, что земля на самом деле принадлежит Короне можно рассматривать лишь с точки зрения истории.
1. Право собственности (freehold estate)
Право собственности на землю в Англии имеет ряд особенностей, которые отличаются от привычного нам права собственности на землю в СНГ. Во-первых, в Англии право собственности существует только на землю, а не квартиру/здание. То есть, ни одна квартира/здание в Англии не принадлежит никому на праве собственности, а лишь на праве аренды, кроме некоторых исключений о который будет сказано ниже. У нас же в СНГ землей под многоквартирным домом может владеть один собственник, а квартирами в доме совсем другие люди. В Англии такая ситуация невозможна (кроме некоторых исключений, которые указаны в п.3 ниже). Все частные дома в Англии (то есть, не многоквартирные дома), принадлежат собственникам на правах частной собственности, но право собственности распространяется на землю под домом, и дом отдельно сам по себе принадлежит собственнику земли. Кстати, в Англии около 80% людей живут в домах, а не в квартирах (в Лондоне абсолютная другая статистика) и в Англии в квартирах (кроме Лондона) как правило живут иностранцы (которые не испытывают тех же трепетных чувств к английской атмосфере, которую как правило излучает 300-летний дом) и небогатые люди (кроме тех, кто живет в квартирах в самом центре).
Другой особенностью является то, что в Англии не вся земля зарегистрированная в реестре недвижимости. То есть, около 20% земли в Англии является незарегистрированной. Единственной возможностью доказать право собственности на незарегистрированную землю, это предъявить документ на право собственности (которому может быть лет 60). Это все - других документов или информации в каком-либо реестре отсутствует (дикость конечно по нашим понятиям). Если с такой землей происходят какие-либо сделки (например, продажа, аренда на срок превышающий 7 лет, передача в ипотеку и тд) то земля должна будет зарегистрирована в течении 2 месяцев после такой сделки.
В Англии право собственности является не совсем абсолютным. Как правило владелец земли связан многочисленным обязательствами (freehold covenants), которые могут быть привязаны к его земле, а не к собственнику. И эти обязательства действуют не в пользу определенного лица, а в пользу определённого участка земли (и действие этих обязательств может действовать неограниченно во времени). Приведу пример. Вы покупаете участок земли (участок А), где в документе о праве собственности указано, что собственник этой земли не имеет права завести собаку, жарить свиной шашлык и красить забор в розовый цвет. И правом требовать исполнения этих обязательств обладает любой собственник примыкающего участка (участок Б). Допустим с момента когда эти обязательства возникли, собственники обоих участков уже несколько раз поменялись. Если даже через 100 лет кто-то решит пожарить свиной шашлык, стоя возле своего свежевыкрашенного розового забора под вой своей немецкой овчарки, то новый собственник участка Б может подать в суд и запретить этот беспредел (представьте себе пожилого мусульманина, который ненавидит свинину, хочет покоя и презирает розовый цвет - конечно он пойдет в суд!).
Я привел конечно комичные примеры, но так как эти обязательства могут тянуться столетиями, то можно встретить вполне курьезные ограничения, которые немного утратили свою актуальность, например запрет варить мыло у себя на участке. Но надо учесть, что сегодня существует множество примеров когда люди оспаривают эти ограничения на основании того, что это нарушает права человека (представьте себе я обожаю использовать только мыло приготовленное по своему рецепту у себя на участке, а тут такое нездоровое ограничение). Поэтому очень часто советуют договариваться с соседями, а не идти в суд. Но опять, же если собственник юридическое лицо, то ему будет намного сложнее уклониться от этих обязательств. Если обязательства особенно тягостные (ну например, очень хочется покрасить забор в розовый цвет, иначе возникает депрессия) тогда можно попросить земельный трибунал (Land Tribunal), который может отменить эти обязательства (но опять же это в крайних случаях).
Самые распространённые ограничение это запрет на промышленное использование помещений, запрет на парковку грузовых машин, запрет на постройку дополнительных платежей, запрет на занятие конкретным видом бизнеса. Как правило причиной возникновение таких обязательств является продажа части земли собственником, который оставляет часть земли в своей собственности и он не хочет, чтобы новый собственник что-то делал, чтобы стоимость земли, которая осталась у старого собственника упала в цене. Другой причиной может быть то, что когда застраивается территория, возникает логичное желание, чтобы было все одинаково вокруг (чтобы люди не строили дополнительные этажи, или красили заборы в разные цвета или в жилой части появилась заправка), и поэтому такие ограничение могут устанавливаться застройщиком на все участки сразу.
2. Аренда (leasehold)
Право аренды на недвижимое имущество может быть как на землю так и на квартиру. Все квартиры в Англии (кроме некоторых исключений, о чем написано ниже в п.3) могут принадлежать только на праве аренды и не могут быть в праве собственности. Это связано с тем, что право собственности может быть только на землю, а владелец квартиры не владеет землей под домом. Землей владеет другой собственник, который по-сути сдает квартиры в аренду. Но этот срок аренды может быть неограниченным, и можно в теории сдать в аренду на 900 лет(и такое бывает, но крайне редко.) Как правило когда говорят «купить» квартиру то имеют ввиду получить очень долгосрочную аренду и абсолютное большинство квартир при «продаже» имею в запасе 90-115 лет аренды. То есть, на жизнь (даже особо оптимистично настроенным по поводу своего здоровья) должно хватить. Вполне логично, что может возникнуть вопрос «ну какая разница что «всего» на 90 лет - ведь все равно я умру раньше». Это так, но квартира, которая имеет оставшийся срок по аренде меньше 70 лет начинает терять в цене, то есть ваш актив уменьшается каждый день. Многие банки не дают кредит, если у вас осталось меньше 70 лет по аренде. Но есть хорошая новость - если вы владеете недвижимостью больше 2 лет и у вас осталось больше 21 года до истечения срока аренды, вы можете в принудительном порядке продлить аренду еще на 90 лет плюс к уже существующему сроку. Но за это надо будет заплатить (если срок оставшийся аренды больше 80 лет, то это сумма будет незначительна - от нескольких сотен то нескольких тысяч фунтов, но если меньше 80, то расходы могут вырасти значительно). Цена за принудительно продление аренды зависит от оставшегося срока аренды. Если оставшийся срок аренды минимален (21 год), то тогда сумма за продление может быть огромной.
В самых элитных районах Лондона, Mayfair, Chelsea, Knightsbridge, которые как известно пользуются огромной популярностью у опальных (да и лояльных тоже) олигархов из СНГ есть свои особенности. Земля в этих районах часто принадлежит аристократическим семьям, которые владели тут землей поколениями. Квартиры в этих районах продаются с арендой 10-20 лет, чтобы избежать обязательного продления аренды как было описано выше. Например если цена средней квартиры с 2 спальнями (эквивалент нашей 3-комнатной) может стоить больше миллиона фунтов, то 20-летняя аренда может стоить 350,000. Но это особый рынок, и купить квартиру в этих районах означает статус, поэтому многие счастливы заплатить и 500,000 за 20 летнюю аренду, только чтобы получить право жить в этом районе. Но эта головная боль из-за статуса мучает только 0,1% населения Лондона, поэтому я не буду детально останавливаться на этом рынке квартир.
3. Право совместной собственности (share of freehold)
Небольшой процент квартир принадлежат владельцам на праве совместной собственности. Это устроено таким образом - юридическое лицо владеет землей под многоквартирным домом, а владельцы квартир владеют акциями этого юрлица и за ними закреплена определённая квартира. При смене собственника происходит продажа акций в том числе. По сути это эквивалент freehold estate (права собственности описанного в п.1 выше) который был разработан специально для квартир.
4. Размер квартир в Лондоне
Квартиры в Лондоне не просто маленькие, они мизерные и я с ностальгией вспоминаю огромные киевские хрущевки. Спальня размером в 12 кв. считается уже приличной по размеру и часто гордо именуется «master bedroom», в то время как меньшая спальня может быть запросто 7 кв.м. Квартира с двумя спальнями и залой (зала как правило совмещенной с кухней, хотя кухня может быть и отдельно) как правило около 48-55 кв.м. и все что больше это уже считается большой квартирой (70 кв.м для квартиры с двумя спальнями это просто космос и это только в новых домах и как правило не в центре).
5. Налоги на недвижимость
5.1 Оплата за услуги (service charge)
Оплата за услуги, это по-сути эквивалент нашей квартплаты. Цель этих платежей является поддержка помещений общего пользования в многоквартирном доме в нормальном состоянии. Это включает в себя уход за лифтами, крышей, коридорами и тд. Эти платежи, как правило, начинаются от 100 фунтов в месяц и зависят от площади (я бы сказал, это почти минимум для квартиры с двумя спальнями). Если в доме есть подземный паркинг, своя территория, зал, бассейн это сумма может быть 200 фунтов в месяц и выше. Оплата за услуги существует только для квартир так как в частном доме собственник сам отвечает за свой дом. Если в доме произошла серьезная поломка (например пришлось заменить лифт или крыши), то жильцам могут выставить серьезный счет (в тысячах фунтах…). Мой знакомый получил счет на 8000 фунтов за то, что в его доме провели реконструкцию, которую он не просил…
5.2. Местный налог (council tax)
Местный налог идет в казну района где расположена квартира и зависит от площади, расположения и других факторов (в некоторых элитных районах этот налог почему-то очень низкий). Для квартиры с двумя спальнями это налог будет стартовать от 120 фунтов в месяц (опять же зависит от района) и за дорогие квартиры может достигать 3000 фунтов в год.
5.3. Гербовый сбор (stamp duty)
При покупки квартиры покупатель платит налог который зависит от стоимости квартиры:
1. £0 - £125,000 - нет налога;
2. £125,001 - £250,000 - 1% (но если покупатель никогда не владел какой-либо недвижимостью и покупает впервые, то налог не взымается, но это при условии, что покупатель приобретет недвижимость до 25 марта 2012 года);
£250,001 - £500,000 - 3%;
3. £500,001 - £1 миллион - 4%;
4. £1 миллион и выше 5% от стоимости квартиры.
6. Ипотека
Ипотека в Англии дается на срок до 35 лет. Ставки отличаются между банками и зависят от первоначального взноса. При взносе 10% можно получить ставку около 5% в год. Но через 2-3 года фиксированная ставка меняется на плавающую, которую устанавливает каждый банк отдельно (сегодня плавающая ставка около 4% в среднем по банкам). Или можно взять ипотеку с привязкой к учетной ставкой Английского банка (Bank of England). То есть ставка будет ставка Банка Англии (сегодня это 0.5%) плюс маржа (маржа опять же зависит от первоначального взноса и может составлять всего пару процентов при солидном (60%) взносе и около 5% если взнос всего 10%. Опять же в разных банках разные ставки, но я называю средние. Ипотеку можно взять иностранцу, но тогда будут условия к визе и тд.
7. Цены на недвижимость
Это самый сложный вопрос - все зависит от района, удаленности от метро, наличия неподалеку социального жилья, срока аренды и тд. Я не особо ориентируюсь по Англии, но знаю сколько что стоит в Лондоне. В приличном районе (не в супер элитном, но и там где магнитолу из машины не высунут) в 1 зоне метро, не в бывшем социальном жилье квадратный метр будет стоить около 5,000 фунтов. При чем это довольно-таки четкий ориентир. Может стоить конечно и 4,000 (социальное жилье, соседи на пособиях, жуткий дом) и 6,000 (получше дом, более центральное место). Повторюсь, это в центре Лондона, но не в элитных районах, где метр может стоить легко и 20 тысяч фунтов. Судя по моему знакомым, юристы в хорошей фирме (2-3 года после квалификации) будут ориентироваться на квартиру от 6 тысяч фунтов за кв. метр (то есть, на квартиру стоимостью выше 300,000 фунтов).
Игорь Зыскинд (с)
16 октября 2011
1. Право собственности (freehold estate)
Право собственности на землю в Англии имеет ряд особенностей, которые отличаются от привычного нам права собственности на землю в СНГ. Во-первых, в Англии право собственности существует только на землю, а не квартиру/здание. То есть, ни одна квартира/здание в Англии не принадлежит никому на праве собственности, а лишь на праве аренды, кроме некоторых исключений о который будет сказано ниже. У нас же в СНГ землей под многоквартирным домом может владеть один собственник, а квартирами в доме совсем другие люди. В Англии такая ситуация невозможна (кроме некоторых исключений, которые указаны в п.3 ниже). Все частные дома в Англии (то есть, не многоквартирные дома), принадлежат собственникам на правах частной собственности, но право собственности распространяется на землю под домом, и дом отдельно сам по себе принадлежит собственнику земли. Кстати, в Англии около 80% людей живут в домах, а не в квартирах (в Лондоне абсолютная другая статистика) и в Англии в квартирах (кроме Лондона) как правило живут иностранцы (которые не испытывают тех же трепетных чувств к английской атмосфере, которую как правило излучает 300-летний дом) и небогатые люди (кроме тех, кто живет в квартирах в самом центре).
Другой особенностью является то, что в Англии не вся земля зарегистрированная в реестре недвижимости. То есть, около 20% земли в Англии является незарегистрированной. Единственной возможностью доказать право собственности на незарегистрированную землю, это предъявить документ на право собственности (которому может быть лет 60). Это все - других документов или информации в каком-либо реестре отсутствует (дикость конечно по нашим понятиям). Если с такой землей происходят какие-либо сделки (например, продажа, аренда на срок превышающий 7 лет, передача в ипотеку и тд) то земля должна будет зарегистрирована в течении 2 месяцев после такой сделки.
В Англии право собственности является не совсем абсолютным. Как правило владелец земли связан многочисленным обязательствами (freehold covenants), которые могут быть привязаны к его земле, а не к собственнику. И эти обязательства действуют не в пользу определенного лица, а в пользу определённого участка земли (и действие этих обязательств может действовать неограниченно во времени). Приведу пример. Вы покупаете участок земли (участок А), где в документе о праве собственности указано, что собственник этой земли не имеет права завести собаку, жарить свиной шашлык и красить забор в розовый цвет. И правом требовать исполнения этих обязательств обладает любой собственник примыкающего участка (участок Б). Допустим с момента когда эти обязательства возникли, собственники обоих участков уже несколько раз поменялись. Если даже через 100 лет кто-то решит пожарить свиной шашлык, стоя возле своего свежевыкрашенного розового забора под вой своей немецкой овчарки, то новый собственник участка Б может подать в суд и запретить этот беспредел (представьте себе пожилого мусульманина, который ненавидит свинину, хочет покоя и презирает розовый цвет - конечно он пойдет в суд!).
Я привел конечно комичные примеры, но так как эти обязательства могут тянуться столетиями, то можно встретить вполне курьезные ограничения, которые немного утратили свою актуальность, например запрет варить мыло у себя на участке. Но надо учесть, что сегодня существует множество примеров когда люди оспаривают эти ограничения на основании того, что это нарушает права человека (представьте себе я обожаю использовать только мыло приготовленное по своему рецепту у себя на участке, а тут такое нездоровое ограничение). Поэтому очень часто советуют договариваться с соседями, а не идти в суд. Но опять, же если собственник юридическое лицо, то ему будет намного сложнее уклониться от этих обязательств. Если обязательства особенно тягостные (ну например, очень хочется покрасить забор в розовый цвет, иначе возникает депрессия) тогда можно попросить земельный трибунал (Land Tribunal), который может отменить эти обязательства (но опять же это в крайних случаях).
Самые распространённые ограничение это запрет на промышленное использование помещений, запрет на парковку грузовых машин, запрет на постройку дополнительных платежей, запрет на занятие конкретным видом бизнеса. Как правило причиной возникновение таких обязательств является продажа части земли собственником, который оставляет часть земли в своей собственности и он не хочет, чтобы новый собственник что-то делал, чтобы стоимость земли, которая осталась у старого собственника упала в цене. Другой причиной может быть то, что когда застраивается территория, возникает логичное желание, чтобы было все одинаково вокруг (чтобы люди не строили дополнительные этажи, или красили заборы в разные цвета или в жилой части появилась заправка), и поэтому такие ограничение могут устанавливаться застройщиком на все участки сразу.
2. Аренда (leasehold)
Право аренды на недвижимое имущество может быть как на землю так и на квартиру. Все квартиры в Англии (кроме некоторых исключений, о чем написано ниже в п.3) могут принадлежать только на праве аренды и не могут быть в праве собственности. Это связано с тем, что право собственности может быть только на землю, а владелец квартиры не владеет землей под домом. Землей владеет другой собственник, который по-сути сдает квартиры в аренду. Но этот срок аренды может быть неограниченным, и можно в теории сдать в аренду на 900 лет(и такое бывает, но крайне редко.) Как правило когда говорят «купить» квартиру то имеют ввиду получить очень долгосрочную аренду и абсолютное большинство квартир при «продаже» имею в запасе 90-115 лет аренды. То есть, на жизнь (даже особо оптимистично настроенным по поводу своего здоровья) должно хватить. Вполне логично, что может возникнуть вопрос «ну какая разница что «всего» на 90 лет - ведь все равно я умру раньше». Это так, но квартира, которая имеет оставшийся срок по аренде меньше 70 лет начинает терять в цене, то есть ваш актив уменьшается каждый день. Многие банки не дают кредит, если у вас осталось меньше 70 лет по аренде. Но есть хорошая новость - если вы владеете недвижимостью больше 2 лет и у вас осталось больше 21 года до истечения срока аренды, вы можете в принудительном порядке продлить аренду еще на 90 лет плюс к уже существующему сроку. Но за это надо будет заплатить (если срок оставшийся аренды больше 80 лет, то это сумма будет незначительна - от нескольких сотен то нескольких тысяч фунтов, но если меньше 80, то расходы могут вырасти значительно). Цена за принудительно продление аренды зависит от оставшегося срока аренды. Если оставшийся срок аренды минимален (21 год), то тогда сумма за продление может быть огромной.
В самых элитных районах Лондона, Mayfair, Chelsea, Knightsbridge, которые как известно пользуются огромной популярностью у опальных (да и лояльных тоже) олигархов из СНГ есть свои особенности. Земля в этих районах часто принадлежит аристократическим семьям, которые владели тут землей поколениями. Квартиры в этих районах продаются с арендой 10-20 лет, чтобы избежать обязательного продления аренды как было описано выше. Например если цена средней квартиры с 2 спальнями (эквивалент нашей 3-комнатной) может стоить больше миллиона фунтов, то 20-летняя аренда может стоить 350,000. Но это особый рынок, и купить квартиру в этих районах означает статус, поэтому многие счастливы заплатить и 500,000 за 20 летнюю аренду, только чтобы получить право жить в этом районе. Но эта головная боль из-за статуса мучает только 0,1% населения Лондона, поэтому я не буду детально останавливаться на этом рынке квартир.
3. Право совместной собственности (share of freehold)
Небольшой процент квартир принадлежат владельцам на праве совместной собственности. Это устроено таким образом - юридическое лицо владеет землей под многоквартирным домом, а владельцы квартир владеют акциями этого юрлица и за ними закреплена определённая квартира. При смене собственника происходит продажа акций в том числе. По сути это эквивалент freehold estate (права собственности описанного в п.1 выше) который был разработан специально для квартир.
4. Размер квартир в Лондоне
Квартиры в Лондоне не просто маленькие, они мизерные и я с ностальгией вспоминаю огромные киевские хрущевки. Спальня размером в 12 кв. считается уже приличной по размеру и часто гордо именуется «master bedroom», в то время как меньшая спальня может быть запросто 7 кв.м. Квартира с двумя спальнями и залой (зала как правило совмещенной с кухней, хотя кухня может быть и отдельно) как правило около 48-55 кв.м. и все что больше это уже считается большой квартирой (70 кв.м для квартиры с двумя спальнями это просто космос и это только в новых домах и как правило не в центре).
5. Налоги на недвижимость
5.1 Оплата за услуги (service charge)
Оплата за услуги, это по-сути эквивалент нашей квартплаты. Цель этих платежей является поддержка помещений общего пользования в многоквартирном доме в нормальном состоянии. Это включает в себя уход за лифтами, крышей, коридорами и тд. Эти платежи, как правило, начинаются от 100 фунтов в месяц и зависят от площади (я бы сказал, это почти минимум для квартиры с двумя спальнями). Если в доме есть подземный паркинг, своя территория, зал, бассейн это сумма может быть 200 фунтов в месяц и выше. Оплата за услуги существует только для квартир так как в частном доме собственник сам отвечает за свой дом. Если в доме произошла серьезная поломка (например пришлось заменить лифт или крыши), то жильцам могут выставить серьезный счет (в тысячах фунтах…). Мой знакомый получил счет на 8000 фунтов за то, что в его доме провели реконструкцию, которую он не просил…
5.2. Местный налог (council tax)
Местный налог идет в казну района где расположена квартира и зависит от площади, расположения и других факторов (в некоторых элитных районах этот налог почему-то очень низкий). Для квартиры с двумя спальнями это налог будет стартовать от 120 фунтов в месяц (опять же зависит от района) и за дорогие квартиры может достигать 3000 фунтов в год.
5.3. Гербовый сбор (stamp duty)
При покупки квартиры покупатель платит налог который зависит от стоимости квартиры:
1. £0 - £125,000 - нет налога;
2. £125,001 - £250,000 - 1% (но если покупатель никогда не владел какой-либо недвижимостью и покупает впервые, то налог не взымается, но это при условии, что покупатель приобретет недвижимость до 25 марта 2012 года);
£250,001 - £500,000 - 3%;
3. £500,001 - £1 миллион - 4%;
4. £1 миллион и выше 5% от стоимости квартиры.
6. Ипотека
Ипотека в Англии дается на срок до 35 лет. Ставки отличаются между банками и зависят от первоначального взноса. При взносе 10% можно получить ставку около 5% в год. Но через 2-3 года фиксированная ставка меняется на плавающую, которую устанавливает каждый банк отдельно (сегодня плавающая ставка около 4% в среднем по банкам). Или можно взять ипотеку с привязкой к учетной ставкой Английского банка (Bank of England). То есть ставка будет ставка Банка Англии (сегодня это 0.5%) плюс маржа (маржа опять же зависит от первоначального взноса и может составлять всего пару процентов при солидном (60%) взносе и около 5% если взнос всего 10%. Опять же в разных банках разные ставки, но я называю средние. Ипотеку можно взять иностранцу, но тогда будут условия к визе и тд.
7. Цены на недвижимость
Это самый сложный вопрос - все зависит от района, удаленности от метро, наличия неподалеку социального жилья, срока аренды и тд. Я не особо ориентируюсь по Англии, но знаю сколько что стоит в Лондоне. В приличном районе (не в супер элитном, но и там где магнитолу из машины не высунут) в 1 зоне метро, не в бывшем социальном жилье квадратный метр будет стоить около 5,000 фунтов. При чем это довольно-таки четкий ориентир. Может стоить конечно и 4,000 (социальное жилье, соседи на пособиях, жуткий дом) и 6,000 (получше дом, более центральное место). Повторюсь, это в центре Лондона, но не в элитных районах, где метр может стоить легко и 20 тысяч фунтов. Судя по моему знакомым, юристы в хорошей фирме (2-3 года после квалификации) будут ориентироваться на квартиру от 6 тысяч фунтов за кв. метр (то есть, на квартиру стоимостью выше 300,000 фунтов).
Игорь Зыскинд (с)
16 октября 2011