Luodogan meren randamill
mie ylenin briha nuori.
Siell' mie paimenlaului lauloin,
miut muamo mierohon suori.

Karjalan maill' kuldakäköset gukkuub,
Monasterj yösess' loistuab.
Balalaikka se illoin dantsuhun gutsuub,
kannel kaihoi toistuab.

All we ever wanted was everything
All we ever got was cold
Get up, eat jelly
Sandwich bars, and barbed wire
Squash every week into a day

The sound of drums is calling
The sound of the drum has called
Flash of youth shoot out of darkness
Factorytown

Oh to be the cream
Oh to be the cream
Oh to be the cream

Minä olen pikku pioneeri
ja vähäinen on vielä
minun voimani,
mutta pienikin voi taistella
rauhan puolesta kuin Lenin
ja setä Ho Tshi Minh.

On jäänyt jotakin tuuleen
Ja auringon kimallukseen
Niin läsnä olet kuin ennenkin

Oi, onnellinen, joka herättää
niitä voimia hyviä voisi!
Oi, ihmiset toistanne ymmärtäkää,
niin ette niin kovat oisi!
Miks emme me kaikki yhtyä vois?
Ja yksi jos murtuis, muut tukena ois.
Oi, ihmiset toistanne suvaitkaa!
Niin suuri, suuri on maa.

En ma iloitse, en sure, huokaa;
mutta metsän tummuus mulle tuokaa