Восходители

Jun 29, 2015 09:35

Фотоистория о том, как мы собирались культурно посетить храм Кокудзё, а вместо этого два часа шлялись по горе Кугами.

28 фото )

золотая неделя, пять, фото, японские традиции, Япония, Ю, мы

Leave a comment

Comments 28

isloch June 29 2015, 01:44:06 UTC
Первое - Юшаня такая взрослая! Очаровательная барышня.
И второе - хочу в Японию!

Reply

_syam_ June 29 2015, 04:35:54 UTC
Оп-па! У меня слова стащили :( :)))))))))))

Reply

ikanatto June 29 2015, 07:16:23 UTC
:))))

Reply

Юшаня такая взрослая ikanatto June 29 2015, 07:15:59 UTC
А так смотришь - такой маленькой кажется. :)) А со стороны виднее. :)) Спасибо!

Вам-то в Японию приехать раз плюнуть, никаких виз не надо. ;-)

Reply


oksani June 29 2015, 02:01:42 UTC
Ну вы герои!! Хотя фоток главной героини как-то маловато!

Reply

ikanatto June 29 2015, 07:19:34 UTC
Аха, герои поневоле. Знали бы, куда ведут ступени - ни за что бы не пошли. А так вот получили прекрасные воспоминания. :)

Тогда вот ишшо фотка героини. За три дня до восхождения (хи-хи):

... )

Reply

oksani June 29 2015, 14:06:42 UTC
Зайка. Внезапно стала похожа на папу.

Reply

ikanatto June 30 2015, 00:45:23 UTC
Ага, меняется то туда, то сюда. Ё тоже говорит, что на него сильнее стала похожа. А потом смотрит мои детские фотографии и говорит - не, на тебя, на тебя. :)

Аватар прекрасный!

Reply


_syam_ June 29 2015, 04:41:40 UTC
Меня там опередили, но я хотела написать, что Юми совсем большая ... японочка :) И что мне захотелось съездить в Японию, такие фотографии "вкусные". Но только по Японии нужен проводник - там же все по-другому и на плакатах ни слова не понятно! :)
Офф: А наш лучший "японский" друг недавно приходил в садик в явно японском костюмчике - как раз только от бабушки вернулся. И к сожалению с сентября они пойдут в разные садики - наши дети в муниципальный, а он в англоязычный :(

Reply

ikanatto June 29 2015, 07:30:11 UTC
Взять частного переводчика вполне реально, многие, живущие в крупных городах, этим подрабатывают. Но я хочу сказать, что Япония - страна для людей с топографическим кретинизмом, как поговаривал один мой друг. Здесь очень трудно потеряться. Везде вывески, везде указатели. И все они в большинстве своем дублированы на английский. Особенно в крупных городах. Плюс японцы народ добрый, они могут, конечно, чураться иностранцев, но и помогают тоже от души.

Но вот конкретно на этом рыбном рынке, возможно, без языка было бы сложновато. А, схема маршрута тоже только на японском... Составители, видимо, не предполагали, что иностранцы сюда могут забрести. :)

Японский летний костюмчик? Дзимбэй, наверное. Цветастые шорты и рубаха с запахом на шнурке? Типа такого? http://f5.s.qip.ru/ZkNFxLnp.jpg

Reply

_syam_ June 29 2015, 10:04:32 UTC
Да, вот такой костюмчик. Только синенький :)))

Reply

ikanatto June 29 2015, 10:58:56 UTC
У мальчиков синенькие, да. :) Национальная летняя одежда, ага.

Reply


milgochka June 29 2015, 04:48:10 UTC
Ну, без воды куда-либо - это я не умею :)))
Ты просто очень хорошо выглядишь!
Фотография восьмилетней давности забавная, два мыслителя, один в футболке с советским гербом :))
Да, удивительно мало фотографий Юми, и мне очень нравится, как аккуратно она держит руку с карандашом/ручкой.

Reply

ikanatto June 29 2015, 11:13:31 UTC
Дык вот так неудачно с водой получилось. :( Вода-то у нас была, конечно, только перед храмом кое-кто захотел в туалет, поэтому вернулись на стоянку, заодно и воду в машину закинули. Что там, подумала я, щас быстренько в храм - и обратно. А оно вон как вышло.
К счастью, было просто тепло и ветрено, жары не было. Продержались как-то.

Даа, у Ё физиономия прям похожая получилась. :))

Вот я на фото посмотрела - и тоже порадовалась, что хорошо ручку держит. А так-то и не замечаю даже.

Спасибо! :)

Reply


kamelia_star June 29 2015, 04:56:35 UTC
Путешественники! Красиво!

Reply

Путешественники! ikanatto June 29 2015, 11:16:14 UTC
Да уж, неожиданно для себя. :))

Reply


Leave a comment

Up