Мораль и утренняя радость

Aug 31, 2016 23:56

Кто-то завтра идет первый раз в перво/очередной класс, а Юми уже два дня отучилась в новом полугодии. Короткие японские летние каникулы, месяц и неделя, пролетели очень быстро. Вчера все учебники вернулись на свое место в школу (в ранце носят только чтение и математику, все остальное хранится в отсеке под партой), но я успела переснять некоторые ( Read more... )

школьное, японцы, японские реалии, Япония, заметки на полях

Leave a comment

Comments 20

stingingnettl August 31 2016, 19:16:40 UTC
Нам 4 фотография из учебника очень актуальна. До сих пор ни "здрасьте", ни "до свидания", нигде и никому.

У нас тоже 1 раз в первый класс... И именно что бодяга на 11 лет

Reply

ikanatto August 31 2016, 23:07:27 UTC
Юшаню тоже на приветствиях клинило вне сада. То есть, в саду все нормально, а вне сада - молчок. Сейчас отпустило.

Посылаю мысленное ни пуха, ни пера Анюте.

Reply


olga_graphic December 27 2016, 21:33:57 UTC
Все так мило и эстетично :) Это вообще национальная черта, да. Я помню, как мама-японка приносила иногда в коробочке еду для своего мальчика. Такие аккуратненькие кусочки, прямо ювелирно. Но как можно эти тексты читать, я не представляю :)

Reply

ikanatto December 30 2016, 07:15:23 UTC
О, еда в коробочке - это да. Национальное развлечение. :))
Вот тут у меня есть фото содержимого этих коробочек: http://ikanatto.livejournal.com/52780.html

Вот уж кто бы говорил! Иврит еще непонятнее! :)) Еще и читаются эти закорючки по-разному в зависимости от места в слове, и вообще. :)) Сколько учить это все надо... :))

Reply

olga_graphic December 31 2016, 00:46:56 UTC
Этих закорючек мало, гласных вообще нет и, когда выучишь буквы, то можешь прочесть все слова! (которые узнАешь, потому что гласных нет, ага :))

Reply

ikanatto January 15 2017, 04:38:26 UTC
Да, что гласных нет, меня уже просвещали. :))Это вообще невозможно представить. :))

Reply


Leave a comment

Up