К окончанию новогодних праздников

Jan 16, 2017 23:47

Поздравляю всех с наступившим Новым годом, Рождеством, Старым Новым годом и заодно японским Малым (тоже старым) Новым годом! Поздравлять - так поздравлять. :) Вчера был тот самый Малый НГ, а это значит, что все, новогодний период закончился ( Read more... )

утренники, японские реалии, японские традиции, Ю, заметки на полях, корни, семь, школьное, фото, новым год, птица говорун, кампай

Leave a comment

Comments 37

kif_kr0ker January 17 2017, 04:04:24 UTC
ikanatto January 18 2017, 15:15:22 UTC
И вас тоже с наступившим Новым годом и всеми сопутствующими новыми приятностями!

Reply


natk_s January 17 2017, 05:44:43 UTC
Какие у вас учителя молодцы, это ж надо, столько открыток сделать/написать. Я в этом году как-то вообще не успела с открытками :(
Юми вытянулась, из малышки превращается в девчушку. Собрат по бровям смешной :)
Вы еще и вареники лепили? С сюрпризами? ;)
С прошедшими праздниками! Последнее фото завораживает.

Reply

ikanatto January 18 2017, 15:23:13 UTC
Да, учителя, получается, кроме своего обычного объема НГ-открыток еще и всем подопечным рассылают. Из детского сада мы, кстати, ежегодно открытки получали.

Я тоже каждый год хожу, облизываюсь на открыточные стенды, такие тут они все красивые, так хочется накупить и всем отправить, и иногда покупаю даже, но так и не отправляю. :((

Лепили пельмени! :)) Собиралась с сюрпризом, но в процессе забыла. :))) А вы с сюрпризами делаете? А с какими, а то мне кроме перца горошком ничего не ум не идет. А с чем-то твердым если - так был случай в моем детстве, когда зуб кто-то об этот сюрприз сломал. :))))

Reply

dead_morroz January 19 2017, 00:59:57 UTC
У нас сюрприз был в виде двухкопеечной монеты времен СССР. Ну и обьявлялось, что пельмени с сюрпризом, поэтому жевали осторожно ;) Но с другой стороны монетка была достаточно крупной, и в принципе на стадии протыкания вилкой было понятно, что в пельмене есть "Посторонним В." Поэтому про поломанный зуб - не в нашей семье.

Reply

ikanatto January 21 2017, 16:44:17 UTC
Ага, вы на вилочной скамейке! А мы на ложечной! :)))
У нас дома пельмени всегда елись супом. Ну, просто та вода, в которой варились (соль-перец-лавровый лист) и кусочек сливочного масла. Я, помню, даже в гостях всегда пельмени с юшкой просила, когда всем раскладывали. Одна моя подруга с соевым соусом любила, а он у нас тогда корейский (или китайский?) продавался с таким резким запахом, жжжуть.
Так что я и у себя тоже эти порядки установила, мы всегда пельмени ложкой, в суповой тарелке. Так сюрприз и не почувствуешь, пока в рот не положишь. :)

Reply


milgochka January 17 2017, 20:10:07 UTC
Про лунный календарь забавно - у иудеев ведь тоже лунный календарь, только полнолуние приходится на середину месяца, а не начало.
Юмичка всё хорошеет :) Удачи с русским для Юмички!

Reply

ikanatto January 18 2017, 15:34:07 UTC
То есть, месяц начинается не с 1-го числа, а с 15-го? А-а, или календарь григорианский, как во всем мире, а иудейский календарь на него накладывают? Я сейчас посмотрела в Вики - празднуют(-ете) три дня, интересно, что в Японии так же было, и сейчас тоже Малый НГ считается с 14-го по 16-е или с захода солнца 14-го по заход солнца 15-го.

Спасибо за пожелание, посмотрим, что с русским будет. Хочется пока просто чтобы такого ступора не было и страха, потому что знания есть, но страх все портит.

Reply


ira_doc January 17 2017, 22:08:54 UTC
С праздниками!
Юми красотка невероятная, и умница. Хорошо, что не пропадаете, показываетесь тут. :)

Reply

ikanatto January 18 2017, 15:38:59 UTC
И вас с праздниками! Здоровья вам и всего хорошего. Тоша в этом году в школу пойдет или нет еще?

Спасибо, ага, наши фото тут были и будут, даже когда в ФБ появлюсь (морально к нему готовлюсь). :))

Reply


olga_graphic January 28 2017, 23:12:56 UTC
Очень интересно! И открыточка такая милая, такая эстетичная, столько рисуночков, а их еще и читать можно! :) Лего мы очень любим, у меня его хранится здоровенная сумка и еще большая коробка, от обоих. Первое лего (коробку) купила, когда старшему было года 4.
А бровьЯ! Я таких не видела, очень красивые. А этот блондин тоже наполовину японец?
русский язык сохранить-выучить очень хорошо, конечно. Мой вот младший нервничает, что я к нему по-русски обращаюсь, хотя он понимает, но не все.
и подарки под елку я до сих пор кладу, а как же :)

Reply

ikanatto January 29 2017, 16:16:43 UTC
Да, школа хорошо придумала с открытками с фотографиями, приятное с полезным. :)
А лего хранится для эээ... будущих внуков? ;-))

Ой, эти бровья первым делом всем в глаза бросаются. Она когда родилась, лицо было совсем не похоже на азиатское, потому что маленькое, рельефное, с выраженной переносицей и носом, и тонким пушком на голове. Японские младенцы совсем другие, они когда в кювезах все лежали, Юми узнавалась даже не на раз, а полраза. :)) А, так вот, брови эти папины были сразу же. :)) Все говорили - ну, по бровям сразу видно, чей ребенок. У Ё такие же. :))
Блондин да, тоже половинчатый.

А младший нервничает, потому что напрягается с переводом в голове? Или ему неудобно перед другими, что мама не на иврите к нему обращается?

Reply

olga_graphic January 29 2017, 22:16:34 UTC
Ну, младшему уже 21 как-бЭ :) Он напрягается, потому что не все понимает, и это его раздражает.

Reply

ikanatto January 30 2017, 05:13:02 UTC
Ну вот мне кажется, что маленькие еще не думают об этом, а в тинейджерском возрасте начинают стесняться родительских "особенностей". Хочется же быть как все, не выделяться. Такое у меня впечатление. Хотя 21 год - это уже серьезный возраст, здесь уже на "что подумают друзья" не оглядываются. :))
А он не просит, чтобы ты говорила на иврите? Раздражается, но терпит? А если ты вдруг начнешь говорить на иврите, не испугается и не попросит "вернуть все взад"? :))) Напрягаться - это уже привычно и даже приятно, может. :))

Reply


Leave a comment

Up