ОТКРЫЛ И ЗАКРЫЛ

Jun 28, 2011 14:38

Не см.: Целкова Л. Романы Владимира Набокова и русская литературная традиция. М.: Русское слово, 2011.

Leave a comment

Comments 5

hermeneuma June 28 2011, 22:42:19 UTC
Неужели всё так плохо?

Reply

ilja_auslender June 29 2011, 14:32:11 UTC
Нет, плохо, конечно, не все, но я не люблю добых критик (а в книгах о нашем герое -- неоправданно миролюбивого отношения к тем из предшественников, которых уместно цитировать только в ходе зубастой полемики).

Reply

hermeneuma June 30 2011, 03:17:55 UTC
А кого Вы бы причислили к таким предшественникам?

Reply

ilja_auslender July 1 2011, 20:17:54 UTC
А посмотрите по моим работам (откровенней всего я высказывался в студенческих -- тех, что печатались, главным образом, в тартуских сборниках).

К автору же этой книги одна из претензий такая: неуместно включать в библиографию "Эшафот в хрустальном дворце", если в библиографии отсутствует "Nabokov: The Mystery of Literary Structures"; неуместно рекомендовать "Русскую прозу Владимира Набокова", если не рекомендуешь "Russian Subtexts in Nabokov's Fiction: Four Essays".

Книга не проиграла бы, будь в ней ссылки на то издание, без которого к набоковедению лучше и не подступаться -- "The Garland Companion to Vladimir Nabokov" (неужели и этот волюм недоступен в Москве? Я не верю.).

Reply


Leave a comment

Up