Ни рыба, ни мясо

[ilsebil]

Не понимаю, почему люди, у которых место русского языка занял местный, ведут блог по-русски

Comments

[marigranula]

У меня из друзей в ЖЖ вроде бы никто этим не страдает....
Мне кажется, что вставление в русский текст выражений и слов на чужом языке зачастую - просто попытка попонтиться знанием языка.

[ilsebil]

Бывает!🙂

[kwintina]

Нормальное состояние эмигранта в длительной эмиграции - это когда человек свой язык уже подзабыл, а местный так толком и не выучил.
Вот и каша