(Untitled)

[ilya_lizard]

Примерный перевод первых фраз из отчета геолога о пробах грунта: "Мы взяли пробы замен грунта в западной части. Это опять ё%аный строительный мусор на глубину в два метра. Мы вообще не понимаем, что подрядчик там делал последние два месяца"

Comments

[mormyshka]

Поясни, в чём коллизия?

[ilya_lizard]

Замена грунта - когда грунт в месте будущего строительства очень плохой (например, перемешан с мусором или с кавернами) его нужно выбрать - обычно, до природного, а потом засыпать новый материал, с трамбовкой слоями, по указаниям геолога. Собственно, это и должен был сделать подрядчик. И когда в конце процесса в пробах опять мусор - есть некоторая, как ты говоришь, коллизия.

[mormyshka]

Короче, коллизия в халтуре.

[nemez_06]

Хмммм а у вас тут интересно. Геологи с луками картинки рисуют....

[ilya_lizard]

=)) Присоединяйтесь!

Я не геолог, правда, я градостроитель (с геологами и геодезистами я тесно работаю) и преподаватель архитектурного рисунка. Но таки рисую и таки с луком =)

[nemez_06]

Уже. Я хоть и не доделанный архитектор но с удовольствием к архитекторам на сайты заглядываю. Интересно жы чё там нового придумывают уже на мою голову. )))
Я подрабатываю дизайнером перепланировщиком. Когда-то учился заочно да сразу не сложилось и пошел в выставочное хозяйство..

[dimmel]

Ну и тут: с днём рожденья! Удачи!