Минутка филологии

Nov 16, 2017 12:12

С детства меня окружали слова, произносимые родителями и чаще бабушкой-дедушкой. Они были диалектизмами или семейными внутряками, словами с историей или пережитками прошлого. Но сейчас от каждого из них веет теплом и бабушкиным тяжелым пирогом, размером с полстола. Это далеко не полный список, только то, что вот вспомнилось. Заведу новый тэг и буду ( Read more... )

фи-ло-ло

Leave a comment

Comments 14

nat_nat November 16 2017, 16:36:43 UTC
1. Дочка?
2 и 8 знаю!
9 как слово знаю, но не знаю, что оно значит :))

Reply

image_i_nation November 17 2017, 08:36:19 UTC
1 - противень :) он же деко, видимо, такая этимология слова :)
2, 8 и 9, мне кажется, в советское время вполне в ходу были
9 - шарф, но дедушка всегда называл его кашне ))

Reply


la_bellazza November 16 2017, 17:13:40 UTC
дЭчка

черпАк - он же половник

кАлдун

смаженИца - вроде блюдо какое-то, болгарское или чешское

манзурИ

Юфа (без шансов)

кугУтик (вероятно, так же)

кальсОны - подштаники

кашнЕ - он же шарф на шею

Остальные даже не знаю что может быть :-)))

Reply

image_i_nation November 17 2017, 08:38:38 UTC
1 - противень :) он же деко
4. смаженИца - яичница (которая scrambled eggs)

подождем еще варианты, позже напишу остальные слова ))

Reply

la_bellazza November 18 2017, 17:56:02 UTC
Противень не знала :-) и про яичницу тоже, там вроде что-то сырное было, хотя может я и перепутала

Reply


athen_a November 16 2017, 18:26:09 UTC
Из бабушкиных слов помню гурок и ослинчик. А, ещё шкАфа.

Reply

image_i_nation November 17 2017, 08:38:55 UTC
ослинчик! точно! ща добавлю ))

Reply

image_i_nation November 17 2017, 08:39:13 UTC
гурок = огурец? ;)

Reply

image_i_nation November 17 2017, 08:42:32 UTC
шкАфа - дочь шкафА и шАфы )))

Reply


sunnyhedgehog November 16 2017, 18:45:00 UTC
2,8,9 знаю

Reply

image_i_nation November 17 2017, 08:39:58 UTC
да, эти более широкого употребления ))

Reply


(The comment has been removed)

(The comment has been removed)

image_i_nation November 24 2017, 11:40:44 UTC
я про Берика и кульпочку слышала! :))
хорошее слово ))

Reply

anonymous November 24 2017, 11:52:47 UTC
Ну я подозревала, что так могло быть - за те миллион лет, что мы знакомы)) Но решила рассказать для поддержания беседы))

Reply


Leave a comment

Up