Молодое поколение

[imarek]

У меня под окнами подростки регулярно стучат мячом. В том числе, по стенам дома. Удивительно, что еще не разбили ни одного окна. Я вполне могу их понять - и сам когда-то примерно так играл - но вчера они упражнялись до двух часов ночи! Видимо, у английского футбола светлое будущее

Comments

[vanja_y]

Никогда не понимал откуда взалясь эта дурацкая терминология "область целостности". Говорили бы по-человечески "кольцо без делителей нуля"...

[imarek]

Ага, а еще интересно, почему говорят "principal ideal domain

[vanja_y]

Я посмотрел в английской википедии на разные термины. Похоже domain в сложных конструкциях заменяет commutative ring. Но по мне всё же проще оговорить в начале, что все кольца коммутативные, и говорить просто ring.

[etre_moral]

А вот фиг :) Domain это всё-таки кольцо без делителей нуля. И даже википедия это подтверждает: "In other words, a domain is a nontrivial ring without left or right zero divisors. A commutative domain is called an integral domain." (http://en.wikipedia.org/wiki/Domain_%28ring_theory%29)

[etre_moral]

Век живи - век учись: видимо, я редко имею дело с ситуациями, когда важна коммутативность, и потому использую только domain, без integral, и даже потребовалось погуглить, чтобы выяснить, что integral привносит коммутативность.

[imarek]

А я вообще не примомню, чтобы слово domain употреблялось само по себе.

[etre_moral]

Ну вот я и говорю, что всё дело в том, о чём привык говорить. Я чаще всего последние годы слышал это про объекты типа универсальной обёртывающей алгебры какой-нибудь алгебры Ли.

[chuckita]

We used have unwanted cats in our garden. We got rid of them by chucking glass of water out of windows in their general direction. Could you do something similar to the budding footballers? Also I may not be that familar with a football pitch but I'm pretty sure it doesn't contain any walls.

[imarek]

Yep, when they break my window it will be so much easier to throw water at them. A proper football pitch also requires 22 players; perhaps fortunately, there are fewer kids interested in football on the estate.