lyrics : NEIRO (color encoded)
The color code is as followed:
KAT-TUN ~ Kamenashi Kazuya ~ Akanishi Jin ~ Taguchi Junnosuke ~ Tanaka Koki ~ Ueda Tatsuya ~ Nakamaru Yuichi
Romaji
Kowai kara kakkou tsukete
Kokode hanasenakatta kotoga aru
Boku ga koko de waraeru no wa
Kimi ga itakara
Bokura no koko de hajimatta story
Kono yane no shita
Ima mo (ima mo) wakachiau
Kono hikari kimi no yasashi sa wo
Konnani mo kanjiteru
Dore dake no toki ga sugi nagaretemo
Kaeru basho wa kimi ga kanaderu NEIRO
Sabishikute yureru yoru wa
Itsumo kimi ni aitaku naru
Kimi ga egao kureru kara
Mata genki ni naru
Sekai de ichiban taisetsuna
Kono shunkan ga ikiru
Michishirube
Kono hikari kimi no yasashi sa wo
Konnani mo kanjiteru
Mata itsu ka kono michi ni mayottemo
Kaeru basho wa kimi ga kanaderu NEIRO
Dare mo kimi to wakara naku temo
Kimi no oto kikoeru yo
Koko de hajimete deatta hi wo
I still remember
Kono hiroi sekai no katasumide
Kimi to deaetta kiseki
Kitzutsuite kiesou ni nattemo
Kaeru basho wa bokura no NEIRO zutto
Kono hikari kimi no yasashi sa wo
Konnani mo kanjiteru
Dore dake no toki ga sugi nagaretemo
Kaeru basho wa bokura no NEIRO
Kaeru basho wa kimi ga kanaderu NEIRO
Kanji
怖いから格好つけて
ここで話せなかった事がある
僕がここで笑えるのは
君がいたから
僕らのここで始まったstory
この屋根の下
今も 分かち合う
この光 君の優しさを
こんなにも感じてる
どれだけの 時が過ぎ流れても
帰る場所は君が奏でるNEIRO
寂しくて揺れる夜は
いつも 君に会いたくなる
君が笑顔くれるから
また 元気になる
世界で一番大切な
この瞬間が生きる
道しるべ
この光 君の優しさを
こんなにも感じてる
またいつか この道に迷っても
帰る場所は君が奏でるNEIRO
誰も君と分からなくても
君の音聞こえるよ
ここで初めて出会った日を
I still remember
この広い 世界の片隅で
君と出会えた奇跡
傷付いて 消えそうになっても
帰る場所は僕らのNEIRO ずっと
この光 君の優しさを
こんなにも感じてる
どれだけの 時が過ぎ流れても
帰る場所は僕らのNEIRO
帰る場所は君が奏でるNEIRO
Translation
I try to look good out of fear
I wasn't able to speak here
I could laugh
Because you were here
Our story started here
Under this roof
Sharing it until now
In this light
I can also feel your kindness
Even when that much time flows
Let's return to the place where you play that TONE
In a lonely and swaying night
I always want to see you
Because I want your smile
So get well
The most important thing in this world
Is to live on this moment
Guided
In this light
I can also feel your kindness
Even though we might get lost again one day
Let's return to the place where you play that TONE
Even if you're with someone doesn't understand you
I can hear your sound
We met for the first time here
I still remember
At the corner of this wide world
Meeting you was a miracle
Even if we get hurt and disappear
Let's return to the place, our TONE, forever
In this light
I can also feel your kindness
Even when that much time flows.
Let's return to the place, our TONE
Let's return to the place where you play that TONE
A/N : as usual~ comment are lovable~! I'm doing this according to what I can hear, and that alone. 100% accuracy is never guaranteed, and you are always welcome to correct me.
KAT-TUN ~ Kamenashi Kazuya ~ Akanishi Jin ~ Taguchi Junnosuke ~ Tanaka Koki ~ Ueda Tatsuya ~ Nakamaru Yuichi
Romaji
Kowai kara kakkou tsukete
Kokode hanasenakatta kotoga aru
Boku ga koko de waraeru no wa
Kimi ga itakara
Bokura no koko de hajimatta story
Kono yane no shita
Ima mo (ima mo) wakachiau
Kono hikari kimi no yasashi sa wo
Konnani mo kanjiteru
Dore dake no toki ga sugi nagaretemo
Kaeru basho wa kimi ga kanaderu NEIRO
Sabishikute yureru yoru wa
Itsumo kimi ni aitaku naru
Kimi ga egao kureru kara
Mata genki ni naru
Sekai de ichiban taisetsuna
Kono shunkan ga ikiru
Michishirube
Kono hikari kimi no yasashi sa wo
Konnani mo kanjiteru
Mata itsu ka kono michi ni mayottemo
Kaeru basho wa kimi ga kanaderu NEIRO
Dare mo kimi to wakara naku temo
Kimi no oto kikoeru yo
Koko de hajimete deatta hi wo
I still remember
Kono hiroi sekai no katasumide
Kimi to deaetta kiseki
Kitzutsuite kiesou ni nattemo
Kaeru basho wa bokura no NEIRO zutto
Kono hikari kimi no yasashi sa wo
Konnani mo kanjiteru
Dore dake no toki ga sugi nagaretemo
Kaeru basho wa bokura no NEIRO
Kaeru basho wa kimi ga kanaderu NEIRO
Kanji
怖いから格好つけて
ここで話せなかった事がある
僕がここで笑えるのは
君がいたから
僕らのここで始まったstory
この屋根の下
今も 分かち合う
この光 君の優しさを
こんなにも感じてる
どれだけの 時が過ぎ流れても
帰る場所は君が奏でるNEIRO
寂しくて揺れる夜は
いつも 君に会いたくなる
君が笑顔くれるから
また 元気になる
世界で一番大切な
この瞬間が生きる
道しるべ
この光 君の優しさを
こんなにも感じてる
またいつか この道に迷っても
帰る場所は君が奏でるNEIRO
誰も君と分からなくても
君の音聞こえるよ
ここで初めて出会った日を
I still remember
この広い 世界の片隅で
君と出会えた奇跡
傷付いて 消えそうになっても
帰る場所は僕らのNEIRO ずっと
この光 君の優しさを
こんなにも感じてる
どれだけの 時が過ぎ流れても
帰る場所は僕らのNEIRO
帰る場所は君が奏でるNEIRO
Translation
I try to look good out of fear
I wasn't able to speak here
I could laugh
Because you were here
Our story started here
Under this roof
Sharing it until now
In this light
I can also feel your kindness
Even when that much time flows
Let's return to the place where you play that TONE
In a lonely and swaying night
I always want to see you
Because I want your smile
So get well
The most important thing in this world
Is to live on this moment
Guided
In this light
I can also feel your kindness
Even though we might get lost again one day
Let's return to the place where you play that TONE
Even if you're with someone doesn't understand you
I can hear your sound
We met for the first time here
I still remember
At the corner of this wide world
Meeting you was a miracle
Even if we get hurt and disappear
Let's return to the place, our TONE, forever
In this light
I can also feel your kindness
Even when that much time flows.
Let's return to the place, our TONE
Let's return to the place where you play that TONE
A/N : as usual~ comment are lovable~! I'm doing this according to what I can hear, and that alone. 100% accuracy is never guaranteed, and you are always welcome to correct me.