Comments | imm0rtal_piglet: 2009.03 MYOJO translation

imm0rtal_piglet

2009.03 MYOJO translation - Yamapi

Mar 15, 2009 20:43

I want to take this chance to tell everyone that I won't be translating Yamapi's j-web anymore, I'm sorry ><. But I'll still do magazine translations, yoroshiku~

INVITATION - Yamashita Tomohisa

( Read more... )

translations: myojo, yamashita tomohisa

Comments 42

fusakugyoku March 15 2009, 13:28:02 UTC

"hat took up time and so, my full name was announced, “Yamashita Tomohisa-sama who is leaving for ○○” (laughs). That was so embarrassing~."

...aaaand several girls who happen to be flying that day have sudden heart attacks XD;;;

barbiepsylocke March 15 2009, 13:36:15 UTC

thanks for translating ^_^

watchful21 March 15 2009, 13:38:30 UTC

Nice to see you again! Thank you for continuing to translate the magazines. I've missed those!!

n7eesa March 15 2009, 14:10:07 UTC

yaay you're back
thank you so much for deciding to continue on translating articles ..
thank you so much

lakuru_san March 15 2009, 14:17:55 UTC

Thanks for the translations I thought you werent coming back to translate!

Pi is really a guy who wants girls to dress sexily. LOL.

I can picture his embarassment when his whole name was called. I am willing to bet that the announcer was a fangirl who wants to see him. LOL. No that was just a joke. Hahahaha!