Глубинный смысл демократии.

[imorl]

Comments

[burrru]

Хорошо!

[dynamo]

Восторг!

[snt]

[toct]

Класс!!! :)

[rogneda_anditir]

А будет ли вариант по-русски или там непереводимая игра слов?

[imorl]

У нас тут давеча выборы в парламент проходили. Участвуют в выборах каждый раз 30-40 партий - одни крупные, которые проходят в парламент и занимаются реальной политикой, а другие мелкие партии-однодневки, которые никуда не проходят, но свои 15 минут славы в предвыборной кампании получают. Каждая партия выбирает себе код из двух-трёх букв, которые изображены на стандартных карточках - голосование потом проходит не путём заполнения бюллетеня, а вкладыванием в конверт одной карточки.

Ну здесь как раз и изображены три карточки таких партий-однодневок. На первой (справа налево) двухбуквенный код читается, как ЯК, на второй как ЦАК, а на третьей - ЦАП. Ну и факт, что поток предвыборных обещаний по смыслу недалеко уходит от бессмертного «Як Цуп Цоп». Как-то так :)

[rogneda_anditir]

Класс :) Спасибо за пояснение!