брюжжание

Nov 19, 2009 15:10

Мне всю жизнь говорили, что быть неграмотным - это очень некрасиво. Я давно уже поняла, что меня обманывали ( Read more... )

Leave a comment

Comments 7

forreadonly November 19 2009, 12:13:03 UTC
Последняя фраза как раз для русского человека характерна. Из серии "да нет наверное.."

Reply

imperfect_robot November 19 2009, 12:39:16 UTC
Тут дело не в том, что характерно для русских. "Да нет, наверное!" - это абсолютно разговорная фраза. Слоган "Сокоса" вполне бы прокатил в обычной жизни, за новогодним столом... Но это официальный слоган!!! И он вне правил стилистики и грамматики. Правильно было бы что-то вроде: "Пусть целый год нам будет так же хорошо, как сегодня!"

Reply

forreadonly November 19 2009, 12:50:05 UTC
Они, видимо, подумали, что это очень длинно и решили сократить)

Reply

imperfect_robot November 19 2009, 13:15:03 UTC
Ага =)

Reply


mfapl November 19 2009, 18:48:35 UTC
жесть какая-то!)
самый трэш, когда пишут в инете "здороГо" !!!)) не перестаю угорать над идиотами))

Reply

imperfect_robot November 19 2009, 20:57:43 UTC
на то, что и как пишут люди в инете, я уже забила - это неизлечимо...
меня раздражает то, что поскакивает в официальных документах, переводах и т.д. это ж такой позор, имхо

Reply

mfapl November 19 2009, 21:23:39 UTC
да, мне тоже не нравится.. позор!

Reply


Leave a comment

Up