Лев Толстой переписывал "Войну и мир" 8 раз. А еще он 15 раз менял первую строчку.
И вот они эти варианты:
0️⃣1️⃣ В 11 году у старого князя Волхонского гостит молодой Зубцов…
0️⃣2️⃣ В 1811 году, в то самое время, когда в Петербурге было получено письмо Наполеона I…
0️⃣3️⃣ Это было между Тильзитом и пожаром Москвы, в то время, когда все в Европе думало, говорило.
0️⃣4️⃣ Я бесчисленное количество раз начинал и бросал писать ту историю из 12-го года, которая все яснее и яснее становилась для меня и все настоятельнее и настоятельнее просилась в ясных и определенных образах на бумагу
0️⃣5️⃣ «…Очень, очень вам благодарен за себя и за именинниц,» - говорил граф Плохов, провожая до передней всех гостей, приезжавших поздравлять его, жену и дочь…
0️⃣6️⃣ 12 ноября 1805 года русские войска, под командой Кутузова и Багратиона сделавшие отступление к Брюнну под напором всей армии Мюрата, в Ольмюце готовились на смотр австрийского и русского императоров.
0️⃣7️⃣ Не один князь Андрей прощался перед войной. Война чувствовалась тогда во всем, полки шли, подводы наряжались, ехали генерал-адъютанты, великий князья, и сам государь проехал.
0️⃣8️⃣ Летом 1805 года в то самое время, когда только объявлялась Россией первая война еще непризнанному тогда императором Наполеону, в Петербурге во всех гостиных только и было речи, что про Буонапарте, его поступки и намеренья
0️⃣9️⃣ Сношения России с Францией были разорваны в 1804 году смелой и решительной нотой, поданной при отъезде из Парижа нашим поверенным в делах д’Убрилем вскоре после убийства герцога Енгиенского. Нота эта была следующего содержания
1️⃣0️⃣ Сношения России с Францией были разорваны в 1804 году вскоре после убийства герцога Енгиенского смелой и решительной нотой, поданной при отъезде из Парижа нашим поверенным в делах д’Убрилем
1️⃣1️⃣ Тем, кто знали князя Петра Кирилловича Б. в начале царствования Александра II, в 1850-х годах, когда Петр Кириллыч был возвращен из Сибири белым как лунь стариком, трудно бы было вообразить себе его беззаботным, бестолковым и сумасбродным юношей, каким он был в начале царствования Александра I, вскоре после приезда своего из-за границы, где он по желанию отца оканчивал свое воспитание
1️⃣2️⃣ Время между французской большой революцией и пожаром Москвы, то самое время, когда революция эта перестала быть идеей и стала силой
1️⃣3️⃣ Пишу о том времени, которое еще цепью воспоминаний связано с нашим, о времени, когда матери наши в робах с короткими талиями при свете восковых и спермацетовых свеч танцовали матрадуры и минуэты, восхищались романами m-me Redcliff и m-me Suza и знали наизусть тирады и Racine, и Boileau, и Corneille, когда отцы наши восхищались мыслями Rousseau и Voltair’a и еще помнили Екатерин, Фридрихов, Суворовых и Потемкиных так, как мы помним Александра, Наполеонов, Мюратов и Кутузовых
1️⃣4️⃣ Eh bien, mon prince, que dites-vous de la nouvelle lâcheté de ce monstre?
* - Eh bien, mon prince. Gênes et Lucques ne sont plus que des apanages, des поместья, de la famille Buonaparte. <…> Так говорила в июле 1805 года известная Анна Павловна Шерер, фрейлина и приближенная императрицы Марии Феодоровны, встречая важного и чиновного князя Василия, первого приехавшего на ее вечер
- Элис, не расслабляйтесь! - один из любимых моих каналов. я вечно прыгаю по телеграмму и всегда неожиданно сталкиваюсь с каким нибудь фактом или картинкой. поднимаю глаза на название и смеюсь. спасибо автору!