Язык мой - враг мой,

[inna_montreal]

Некоторые из тех пословиц и поговорок, которые известны нам много лет, в оригинале были не совсем такими. Или стали не совсем такими со временем. Устное народное творчество редко записывалось раньше и, переходя от одного поколения к другому, могло и лишиться какой-то части, и преобразиться семантически. А иногда их значение меняли через века наши

Comments

[wojzeh]

кстати https://twitter.com/DalDictionary

[inna_montreal]

"Куда черт не поспеет, туда бабу пошлет"

Сплошной сексизм :)))

спасибо за ссылку, интересно