Непонятные слова

[innsaid]

Скажите, только меня ставят в тупик и приводят в недоумение такие новомодные словечки как краудфандинг, фандрайзер и андеррайтер?
И почему вместо "ужас" и "проблемы" нужно обязательно говорить "хоррор" и "траблы"???

Click to view

Comments

[innsaid]

Я до сегодняшнего дня тоже))) Читала статью на белорусском портале, где мне и встретилось слово фандрайзер. Оказалось, что это человек, который выбивает деньги на какой-нибудь проект. Я его до сих пор запомнить не могу))

[mrsalp]

Меня порой прям выбешивает, когда так выражаются! Неужели нельзя по-русски))))

[innsaid]

Меня тоже это раздрррражает))) вот интересный ролик на эту тему http://www.youtube.com/watch?v=srrTPMjRRsU#t=82 - Как выглядят русские, употребляющие иностранные слова, в глазах американца Тима Кёрби

[colibri_emerald]

фу-фу-фу))) у меня где-то тоже пост об этом был! прям бесят такие словечки!

[innsaid]

вай-вай, я как-то его пропустила... по какой метке найти?
и всегда возникает один вопрос: неужели нельзя сказать по-русски, - да?))

[colibri_emerald]

ой...это, наверно, в старом жж был!
вот-вот! еще всегда говорят, русский язык--самый богатый! зачем его засорять? ;( зла не хватает! прям мурашки раздражительные))) короче, тут ты нашла друга в нелюбви к таким уродским словечкам)))

[innsaid]

это радует)) но есть же люди, которые жить не могут без англицизмов. им таким образом значимости какой-то хочется себе придать или стать ближе к Западу?))
а вот посмотри ролик, как мы выглядим иногда в глазах американцев:)
http://www.youtube.com/watch?v=srrTPMjRRsU#t=82

[innsaid]

о, так нас много, поборников чистого языка!)

[innsaid]

уважуха, Арсений! заметь, я не говорю "респект")))

[k0k04ka]

о май год! =)))

[innsaid]

а ты думала! Англичане когда-то мечтали завоевать весь мир, считай, что им это почти удалось))