Public service announcement - как печатать по-русски в Firefox

Nov 08, 2012 10:29

Музыкой навеяло - если вы не хотите/не можете копаться в настройках клавиатуры компьютера, но 1) хотите печатать кириллицей, и 2) у вас есть Firefox, то установите этот add-on: https://addons.mozilla.org/en-US/firefox/addon/transliterator/
Потом в настройках выберите раскладку (я всегда фонетическую выбираю), и вперед. F2 переводит в "русский" режим ( Read more... )

lj, computer

Leave a comment

Comments 78

pro_sha November 8 2012, 17:16:06 UTC
I can't install firefox at work :(

Reply

inostranka November 8 2012, 17:49:54 UTC
;( Выше говорят и про extension for IE, have you tried?

Reply

pro_sha November 8 2012, 17:51:12 UTC
I truly cannot install anything without getting busted :(

Reply

inostranka November 8 2012, 17:54:48 UTC
Даже extension? Сочувствую.

Reply


matb37 November 8 2012, 18:19:11 UTC
Большое человеческое спасибо!
Надо было это раньше прочесть-- не писала бы тебе коментарий в другой записи на транслите. ГЫ.

Reply

inostranka November 8 2012, 18:26:27 UTC
О, отлично, очень рада!

Reply


nevsky November 8 2012, 18:49:43 UTC
<>если вы не хотите/не можете копаться в настройках клавиатуры компьютера<>

Все копание занимает 2 минуты в любой современной OS (OS X, Windows, Linux, Android) в стандартной установке. Причем даже в XP уже все в порядке с этим, не говоря уж о чем-то новее. Для этого не нужно ничего устанавливать, не нужны administrator's privileges, root access, и так далее, так что "не можете" относится разве что к компьютерам где-нибудь в библиотеке.

Reply

inostranka November 8 2012, 18:56:21 UTC
Борис, ты не прав ;) (c)
Во-первых, многие на работе действительно не могут - ну, или, ты считаешь, что могут, но они этого не знают и мучаются.
Во-вторых, большинство не умеют печатать на российской раскладке, а фонетической, насколько я знаю, в базовой конфигурации нет.
Кстати, я и сама грешна - на собственном Android телефоне не могу установить фонетическую раскладку на физической клавиатуре, как и на таблете, хотя пыталась. Я - блондинко? Готова поставить тебе бутылку, если делом поможешь (там, к сожалению, firefox add-on не работает).

Reply

nevsky November 8 2012, 21:25:50 UTC
"многие на работе действительно не могут" - зная, что для этого не нужно ничего устанавливать, быть администратором, и т.д., мне не верится. но все может быть, конечно, мир виндов непредсказуем.

фонетическая раскладка доступна везде, где я проверял (win, os x, linux). вот на андроиде не нашел - WTF, как говорят в народе, I need to file a bug.

Reply

inostranka November 8 2012, 21:32:57 UTC
В дефолтном варианте, конечно, можно. Проблема в том, что конкретно эти функции админ может и заблокировать, если хочет, что они успешно и делают в поганских компаниях, как я понимаю.

Не хочу ловить тебя на слове, но комментом выше ты говорил, что "в любой современной OS" ;) Давай, файлай баг, я тебе выражу личную благодарность. Я на Арубе замучилась тыкать одним пальцем, печатая на таблете в русской раскладке.
Если заодно что-нибудь с Хромом сделают, а не дебильные приложения, пишушие латиницей и вызывающие шизофрению, так благодарности моей не будет предела.

Reply


basil_n November 8 2012, 19:52:40 UTC
С недавнего времени этот add-on не работает в Google docs, так чо я поставли еще Google IME Trasliteration для русского. Он встает как обычная русская клавиатура, но позволяет печатать транслитом.

Reply

inostranka November 8 2012, 20:24:50 UTC
Спасибо, а то таки и правда проблема. Но он действительно сразу по русски печатает или показывает латиницей, а потом надо что-то стрелочками выбирать? Я что-то такое уже пробовала, но меня это дико сбивает с толку, мне надо чтобы только русские буквы были видны и никаких автоматических дополнений.

Reply

basil_n November 8 2012, 20:28:27 UTC
Он показывает подсказки, но если игнорировать и просто печатать, а потом enter нажимать, то вводит, как напечатал.

Reply

inostranka November 8 2012, 20:38:43 UTC
К сожалению нажимать enter после каждого слова очень быстро добивает :( И я вслепую печатаю, смотря на экран, жутко сбивает, если там не то, что я печатаю (по-русски).

Reply


pavelusa November 9 2012, 02:09:35 UTC
Катя,
этот add-on для Firefox хорошая вещь, но надо область применения корректно определять...

Кстати, это по моему совету :-) автор добавил несколько лет назад фонетическую раскладку:

я его убедил, что средства такого рода ("я не дома"), просто обязаны обеспечивать человеку
привычный, ввод, "как дома", а не только странное для многих в этом :) веке "перекодирование сочетаний транслита"

Область применения этого add-on:

"Человек - на работе и:

- можно Firefox установить
- можно запустить инсталляцию add-on
- но нет Прав Администратора, чтобы в самой системе активировать фонетическую раскладку"

То есть, есть ситуации, когда этот add-on (1) не может быть установлен или (2) его не имеет смысла устанавливать, не нужен он:

1) Этот add-on не годится для ситуаций, где ничего нельзя инсталлировать
(плюс, как уже писали, бывает и запрет на некоторые сайты хранения программ, или, как я читал, бывает запрет на сайты зоны .ruбудь это на работе или в Интернет-кафе в Милане во время отпуска ( ... )

Reply


Leave a comment

Up