трудности с языком

[lolasol]

вопрос возможно уже всем поднадоевший и банальный, но может поделитесь опытом или советом:
как тренировать разговорную речь и вообще активизировать новый язык, если после дома говорю по русски, да и круг общения русскоязычный...при чем я не старательно себя изолирую, просто так сложилось, муж рускоязычный, в Уни много русских, а немцы не очень охотно идут на контакт...
Спасибо!