Неправильная Германия!

[inscher]

Вот у многих из вас есть твердое ощущение стереотип, что все немцы правильные! И даже во многом я с вами соглашусь. Тем удивительнее было видеть надпись маркером на одном из автоматов, в котором можно купить билеты на поезд.

Comments

[sorrelfoxy]

Наверняка подросток - взрослые такими глупостями заниматься не будут. А подростки - они везде одинаковые, без разницы немец ли, или русский

[inscher]

Наверное, да, они.

[basilisk_sister]

Ребята хулиганят, наверное :))
Но не люблю когда так вещи портят ли на стенах пишут :(

[inscher]

Да, подростки, наверное.

[just_alaniss]

Мне кажется, что в любой стране есть свои "неправильные" и бунтари, просто где-то меньше, где-то больше :)

[inscher]

Конечно, но за 13 лет активного путешествия на поездах по Германии такое я видела впервые, поэтому и удивилась сама.

[goldfish]

А я тоже в первую очередь подумала про "наших в городе" =)) По надписи же не поймёшь национальную принадлежность автора.

[inscher]

Во всяком случае, ошибок в надписи нет!

[goldfish]

Ну во-первых, надпись не такая и большая, чтобы а ней много ошибок наделать.
А во-вторых, наверняка в Германии хватает русских, знающих достаточно неплохо немецкий язык, чтобы написать два слова без ошибок )))
То, что я пишу многие английские слова без ошибок ещё не делает меня американкой или англичанкой =))

[viann_rocher]

:))))))))))))

А про "Ошибок в надписи нет" вспомнила историю:
Знакомый каждый день, когда закрывал дверь, видел надпись на стене:"Люди вы все идиоты!!!"
А он по образованию - филолог. И его очень цепляло отсутствие запятой после обращения.
Однажды он не выдержал, взял мелок у сынишки и пошёл ставить запятую. И вот конечно в этот момент, когда он черкнул по стене в подъезде, открылась соседская дверь и друга застукали на горячем. :)))

[inscher]

Да уж, интересная история. Ты знаешь, у нас, учителей, есть такая проф. деформация. Я еле сдерживаю себя, когда слышу, как кто-то в немецком делает ошибки.