Уже нет смысла вообще всё это обсуждать-всё это за гранью понимания..."Отче!Прости им,ибо не ведают,что творят."--да нет,ведают и "Воздастся каждому по делам его..."
Умеют в ТАСС переводить с одного языка на другой. Внезапно появляются новые понятия, изначальное предложение теряет смысл и становится своей противоположностью.
министр обороны Турции Хулуси Акар заявил, что Россия УТВЕРЖДАЕТ, ЧТО не причастна к обстрелу порта Одессы. Да и ваш следующий абзац правильно передает суть дела. Казалось бы мелочь, но смысл меняется кардинально.
Comments 115
Reply
Reply
япония, например, это давно поняла.
Reply
Reply
Reply
Оригинал тут - https://www.un.org/sg/en/content/sg/statement/2022-07-23/statement-attributable-the-spokesperson-for-the-secretary-general-ukraine%C2%A0
ООН утрется, эта организация умеет выражать глубокую озабоченность и более ничего.
А вот Эрдоган может сильно обидеться...
Reply
Reply
Reply
Reply
ДНР и ЛНР договоры в Турции не подписывали.
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Leave a comment