Интеграционное

[irena_iris]

Обнаружила интересную тенденцию :) Мигранты, успешно интегрированные, имеющие друзей, работу, досуг, прекрасно говорящие на "местном" языке и не пользовавшиеся долгое время никакими медиа с Родины, на каком-то этапе начинают активно эти медиа пользовать: подключаться к "своему" телевидению, читать газеты в инете, книжки. Хотя опубликованные

Comments

[tsymbalyulya]

У меня пока никаких изменений:)) Только перестала читать украинские новости

[irena_iris]

Видишь, у тебя другой случай: ты оставалась в том пространстве, не отказывалась от него :) У меня, кстати, тоже так, все параллельно :)
Но имеется и другой паттерн: после долгого "отсутствия" народ возвращается к "родным" источникам информации, не отказываясь, кстати, при этом от местных медиа.

[tsymbalyulya]

Мой муж - пример из тех, кто ничего никогда не читал русского, кроме книг порой, и украинской правды. Ну вот он тоже до сих пор только книги читает-фильмы иногда смотрит, а от украинской правды отказался. Ему не интересны родные источники получаются, у нас я- основной сборщик домашних новостей и новых словечек:) Может он еще лет через 10 вернется к истокам... посмотрим

[irena_iris]

Может, вернется, а может, и нет :) Я делала учебное исследование очередное, так вот как раз у меня группа набралась тех, кто после долгого (лет 10-15) перерыва вернулся к русскоязычным медиа. Кто-то из-за детей, чтобы они больше слышали язык и имели представление, что "там" происходит, кто-то для себя, чтобы быть в курсе событий и поддерживать общие темы с друзьями. Переплетение реальных и виртуальных пространств :)