Словакия. Лингвистическое

[irina_ctc]

Comments

[agro_al]

Уже просчитала комментв. Я бы точно пропала, окажись без переводчика)))

[irina_ctc]

Я регулярно здесь оказываюсь в центре лингвистических казусов :-) особенно вначале, в супермаркете - фрукты по словацки это овощи, а овощи - зеленина
А гречка - так вообще поганка, гречневая каша - поганая каша

[agro_al]

Вот блин!!! Любимая каша - поганая)))

[irina_ctc]

Моя тоже :-)

[chernnishka]

смешные слова=)

[irina_ctc]

Когда словаки их произносят со своим акцентом, они не такие смешные, если читать и произносить их по-русски