Пародия на Олега Юрьева

[irina_perets]

Мы вышли из ворот под синий дождь флоренский,
В жемчужной сеточке жужжащий на весу -
Как туча пчельная, как воздух полуженский,
Как вдох, которого уже не донесу.
http://www.newkamera.de/blogs/oleg_jurjew/?p=1103

Был на сносях медвяный воздух женский:
Того гляди, Флоренского родит.
Но, оказалось, был он полуженский,
Увы, увы! Он был гермафродит.

Comments

[al_mak]

Как трудно донести, коль воздух - полуженский.
Что делать? Отроить? Но как? О срам, о стыд!
Нам во Флоренции поможет ли Флоренский?
Нет, флорентийский он, видать, гермафродит…

[irina_perets]

Это ж надо!
Вы пародируете пародиста.
Случай в мировой литературе практически беспрецедентный.

[al_mak]

Все, душенька Ирина, когда-нибудь бывает впервые...

[irina_perets]

Ах, душенька Алексей, но всему и конец приходит.
Вот что печально, поверьте старухе.

[stogarov]

Жужжал, жужжал пиит нам деревенский:
однажды встречу нимфу я в лесу -
был воздух девичий, а станет полуженский -
когда, не расплескав, все донесу.

[irina_perets]

Несколько брутально, душенька Пустогаров, несколько брутально.
Это я Вам говорю и как мать, и как женщина, и как бывшая девица.

А потом почему пиит - деревенский?
О.Ю. живет в цивилизованнейшем германском городке, а я - так вообще в Хайфе.

[stogarov]

Слушайте, это ж я вторую строфу еще не прочитал!!!
"Архангел с крыльями, как крышка от рояля" - эпохально, главное чего-нить не защемить.

Не кукситесь, Ирина!

[irina_perets]

Фи, Вы противный!
Зачем Вы даме пишете пакость всякую?

Арбат-престиж

[dadaha]

Воспоминание о магазине духов:

Был воздух полуженский парфюмерен
Он аллергией щекотал мне нос
Чихать хотелось, и возник вопрос:
Насколько хим.прогресс закономерен?

Примечание: здесь воздух "полуженский" оправдан тем, что в магазине продавалась и мужская парфюмерия:)

Re: Арбат-престиж

[irina_perets]

Вы глубоко развили эту метафору, душа моя.
Пародистка пристыжена.

Re: Арбат-престиж

[dadaha]

До Вашего виртуозного изящества мне безмерно далеко, Ирэн, вот и остается хотя бы развивать метафору.

Re: Арбат-прельстиж

[irina_perets]

Ах, душенька, я смущена, но и польщена одновременно.
Соловей баснями сыт не будет, но комплиментами - запросто.

[zolotoe_serdtse]

Прекрасно, душенька. Я, сами понимаете, тащуся не меньше вашего. Так и подмывает что-нибудь присовокупить.

В мужицком воздухе как призрачна свобода!
Но туча пчельная, а вовсе не медведь,
сама себя несу по краю небосвода,
чтоб в полуюрьев день Флоренцию узреть…

[irina_perets]

Это почти Мандельштам, лапонька Вы моя. Периода конца "Камня" и начала "Тристий".

Мне сказали, что Вы нездоровы. Так ли это?
Пейте же чаю с малиной и засыпайте в теплых (желательно - вязаных) носках. Погоды нынче стоят в Ваших краях обманчивые и переменчивые.

[zolotoe_serdtse]

Мне уже лучше, добрейшая Ирина.
Поступлю по Вашему совету.
(от второй строфы в первоисточнике удовольствие не меньше)

[irina_perets]

Рада за Вас.
Я всегда работаю только с хорошими первоисточниками :).

[travellersjoy]

Ну тут легко, душа моя Ирэн.

Бессмертный Бекмессер - смехотоворная самодовольная важность псевдоумных рассуждений - а как дойдет дело до собственной серенады, так хоть святых выноси - молоток Закса стучит, как пулемет.

[irina_perets]

Не знаю, что и отвечать Вам.
Вы как всегда сердиты до мизантропичности.
Однако попали на неожиданную рифму с Вашей вагнеровской метафорой.
Дмитрий Закс - был такой поэт и один из отцов-основателей их с О.Ю. "Камеры хранения". Сейчас куда-то пропал.

[travellersjoy]

Поглядел: ничем этот Закс не уступает Бекмессеру. Вот, вечная российская незадача - хорошие и талантливые люди все как-то больше в одиночку живут, а гаммельнские стаи - плотно сбиваются.

[irina_perets]

Ну уж, вынуждена напомнить Вам элементарное: хорошие и талантливые - не всегда синонимы, душенька Алеша.
Вот, чтобы далеко не ходить, возьмем Вас: Вы талантливы, это невозможно не признать, а посмотришь Ваши критические высказывания - так мало кто назовет Вас "хорошим".
Исключая меня: я-то знаю Ваши благие побуждения и доброе сердце.
Ну и Акула наша дорогая, конечно.