Пародия на Олега Юрьева

[irina_perets]

Мы вышли из ворот под синий дождь флоренский,
В жемчужной сеточке жужжащий на весу -
Как туча пчельная, как воздух полуженский,
Как вдох, которого уже не донесу.
http://www.newkamera.de/blogs/oleg_jurjew/?p=1103

Был на сносях медвяный воздух женский:
Того гляди, Флоренского родит.
Но, оказалось, был он полуженский,
Увы, увы! Он был гермафродит.

Comments

[al_mak]

Как рифмам радостно в сей бане полуженской!
Ты ж, твердь творожная! на сырники пойдешь,
коль пародистов Заговор Вселенский
в Сети Российской не произведешь…

[irina_perets]

Полуженская баня - умрите, Алексей, лучше не придумаешь.
Я тащуся.

[al_mak]

Спасибо, драгоценнейшая Ирина! А я продолжаю "тащиться" от пародируемого текста, все новые и новые "бездны смысла" открывая в ём...

[irina_perets]

Это свойство настоящей вещи :)
Напр., "твердь творожная" в звукописно-живописном смысле легко перекликается с "тварью дрожащей" и проч., и проч.

[walentina]

Сильно - насчет полуженского. М.б. это экивок на кофе? Был мужской - стал полуженский.

Прелестная, прелестная пародия, душенька!

[irina_perets]

Ну, раз есть "твердь творожная" (см. оригинал), то вполне возможен (-жно) и кофе.
Не пишу Вам: благодарю, потому что благодарить мы все должны одного лишь автора первоисточника.

Дядя кланяется :)

[walentina]

твердь творожная - это выдержанный сыр, конечно. Но сказано изящно.
Кстати, Пастернак и не так еще мог, не правда ли?)

Дяде ответный поклон, самые теплые слова и признательность за добрую память)

[irina_perets]

Едва ли это сыр.
Это у вас в Малороссии принято называть творог сыром. Мой дед по мужниной линии - Эммануил Яковлевич из Чернигова - постоянно тыкал на творог пальцем и называл его сыром.

Пастернак-то всяко мог. Я, честно говоря, его ранние стихи перечитывать не могу. Стара я стала, и душа неслыханной простоты просит.

[elena_borisova]

Великолепно, пани Ирэн!

[irina_perets]

Мерси, моя душенька!

[zolotoe_serdtse]

Вот Вам, тетушка, и юрьев день...

[irina_perets]

Да нет, так себе, полуюрьев, как Вы выразились ранее.