Читать и (не) перечитывать

May 26, 2014 18:18

Недавно в сообществе «Что читать?» спрашивали: что перечитываете? В почти ста комментариях называлось разное и только в трёх прозвучал вопрос: а зачем перечитывать? В том же сообществе в другом посте по теме был дан ответ: «…перечитываю книги, потому что люблю вникать глубже. Во второй раз замечаешь и запоминаешь больше, чем в первый, в третий - ( Read more... )

Филологические самокопания

Leave a comment

Comments 85

(The comment has been removed)

irinavision May 27 2014, 03:16:05 UTC
Ага, про чтение детской и юношеской литературы я согласна. Прочитанное в 14-16 лет очень желательно перечитать в более зрелом возрасте. Интересно, как ты впечатлилась) от перепрочтения?

Я в детские годы любила и до дыр зачитала "Динку" Осеевой. А когда в более старшем возрасте захотела перечитать - не смогла, что-то меня буквально остановило. До сих пор не знаю, что это было)

Reply

(The comment has been removed)

irinavision May 27 2014, 14:51:52 UTC
Надо же! Точно как и я)
Я только фильм видела. Вот теперь, возможно, и прочитаю. Не на английском, кончено(
А дочка сказала верно, мне тоже эта книга показалась в юности депрессивной.
"Хождение по мукам", стыдно признаться. даже я в своё время не осилила - больше и не пыталась.
Сын мог бы читать и на иврите, и на английском, но не читает ничего.

Reply


lbond47 May 27 2014, 03:52:50 UTC
А я перечитываю.
Многое.
И не раз. И воспринимаю книгу, автора, язык автора совершенно по новому.
Тургенева люблю перечитывать. Любоваться. Любить первый раз, вместе с ним.
Чехова люблю перечитывать.
Да много чего люблю. Перечитывать.
Гоголя вот перечитала прошлым летом. Раньше воспринимала только сюжет, героев.
А летом любовалась языком.
Нечаянно тем же летом перечитала и "Дети капитана Гранта" и "Робинзона Крузо". Ощущение те же, что в детстве. Восторг.

Reply

irinavision May 27 2014, 04:12:14 UTC
Это замечательно! Всё-таки все мы очень-очень разные. У меня не получается любить в первый раз с Тургеневым, когда я перечитываю, а у тебя - да. Вот и моя мама говорила так - перечитываю, будто читаю в первый раз...

А у меня не получается воспринимать по-новому. Я читаю и сразу же вспоминаю - и слова, и сцены, и мысли свои, ими вызванные. Может, я слишком практична? Всё думаю - вот ещё это нужно прочесть и это, жалко времени на то, чтобы перечитывать(

Reply

lbond47 May 27 2014, 04:32:53 UTC
Практична? Не думаю.
Так. Про тебя.
Вот, тем же летом читала "Белые ночи". И ощущение странное. Знаю ведь, знаю, чем закончится, а так верилось что прочитаю слова ДРУГИЕ.

Reply

irinavision May 27 2014, 12:18:42 UTC
Может, по натуре я и непрактична, но жизнь дрессирует))

А это здорово - знать, чем кончится, и всё-таки ожидать другого конца.
Может, поэтому я так люблю книги с открытым концом - можно каждый раз придумывать другой вариант окончания)

Reply


ludven May 27 2014, 09:51:43 UTC
С огромным наслаждением перечитала года 3 назад Салтыкова-Щедрина "Пошехонская старина". И Онегина перечитываю часто,многое помню и перепроверяю себя:)
А еще "Сибирь"Распутина, "Сто лет одиночества"Маркеса. Перечитываю и пересматриваю любимые фильмы.Для себя решила- лучше перечитаю любимое,чем потрачу время на новую белиберду :)

Reply

irinavision May 27 2014, 12:17:00 UTC
Фильмы - тема отдельная. Вот их как раз я могу пересматривать сколько угодно раз. И каждый раз будто заново, хотя уже знаю наизусть. "Старший сын" или "Покровские ворота", например, могу продекламировать. Но как только увижу отрывок, не отрываясь, смотрю до конца)

А перечитывать... не выходит, и всё.

С другой стороны, возможно, преподавай бы я сейчас литературу в России, перечитывала бы как миленькая))

А белиберды, на самом деле, развелось немало. Слава Богу, что существуют ещё проверенные временем, но не прочитанные мной книги)

Reply

ludven May 27 2014, 13:08:19 UTC
Я сейчас из нового читаю Чудакова " Ложится мгла на старые ступени"-лауреат премии "русский букер десятилетия".2013 год. Читаю с удовольствием:)

Reply

irinavision May 27 2014, 13:14:58 UTC
Я эту книгу прослушала в аудиозаписи - прекрасная, добрая книга!

Reply


serge_8715 May 30 2014, 07:24:51 UTC
В детстве было много времени... Можно было перечитывать книгу несколько раз. Тогда и откладывались в памяти все используемые ныне цитаты. А сейчас - прочитал и забыл. Хорошо если осталось послевкусие от книги, какая-то эмоция... Надо или иметь время и желание, или фотографическую память, чтобы помнить хотя бы сюжет. А аудиокниги - это очень даже неплохо, особенно, когда читает хороший артист. А то ведь нанимаются читать кому не лень (деньги нужны). Тогда все пропало! Слушаешь и плюешь в динамик при каждом исковерканном слове или интонации. Тьфу! Как-то раз попалось что-то, начитанное синтезатором. Тьфу еще раз!

Reply

irinavision May 30 2014, 09:23:49 UTC
И, надо сказать, отложилось их немало))

А сейчас - точно - прочитал и забыл, и так в большинстве случаев. Если остаётся эмоция, то обычно на короткий срок. Вот если только повезёт, и книга хорошая попадётся... Но это всё реже и реже(( А про сюжет - если сюжет хорош и нетривиален - запомнишь, куда же денешься) Но и это всё реже и реже((

Аудиокниги - тема особая. Я давно поняла - плохой чтец только всё исковеркает. Послушала первую страницу, начитано плохо - всё. Дальше не нужно. Зачем же в динамики плевать? Они от этого портятся только)

А чего сейчас читаешь-то?

Reply

serge_8715 May 30 2014, 09:55:09 UTC
Временно закончил с Прилепиным. Всю жизнь собирался прочитать "Москва-Петушки", но почему-то собрался только сейчас. Особенно хорошо идет после пары стаканов мохито. Чудо какой язык! Ерофеев - это Гоголь!

Reply

irinavision May 30 2014, 09:59:09 UTC
Я с ним два раза временно заканчивала. Недавно закончила в третий. Возможно, это последний)

Именно! Именно это я и думала перечитать. В первый и последний раз читано лет в 19. Но разве мы тогда что-нибудь в этом понимали?

А ещё после поездки на Крит вдохновилась перечтением Куна), даже аудиокнигу скачала. Уже месяца два ждёт))

Reply


svet_1020 June 2 2014, 19:06:04 UTC
Я была книжной девочкой,читала запоем, и всю классику годам к 16 перечитала. Что уж я там понимала, в том возрасте, о взрослых отношениях? Мне нужно было бы перечитать ВСЕ.
Но - не хочется. На мое восприятие сильно влияет то, что я сейчас знаю о личной жизни писателей. О чехове, например, или Гайдаре. Лучше не знать:))
И меня сейчас больше интересуют или современные писатели, или документальные произведения.
И стольео хотелось бы прочитать по специальности.
так, что я не перечитываю.

Reply

irinavision June 4 2014, 14:20:49 UTC
Вот я и говорю - прочитанное в 16-18 перечитывать можно. Совсем другой опыт, значит, и другая точка зрения. Если, кончено, такое желание возникает. Но прочитанное в 30+ перечитывать уже ни к чему.
О личной жизни писателей лучше вообще не знать)
В любом случае, я научилась отделять самого писателя от его произведений. Тем более, как выясняется, писатели-поэты - все люди с тонкой душевной организацией, а потому - и с проблемами (хорошо, если психологическими только)). Но талант есть талант.
Вот и я не перечитываю потому, что так много всего непрочитанного хочется прочитать, а времени нет)

Reply


Leave a comment

Up