Roma

[irino444ka]

Я все-равно сегодня все утро сижу в обнимку с компьютером и учебником по Итальянскому. Решила, раз уж воскресенье проходит под девизом "Построй коммунизм и умри на работе", то напишу-ка я про славный горд Рим

Comments

[natalia_daily]

последняя фотография как кадр из фильма :)

[irino444ka]

Интстаграмм и его волшебные фильтры мне в помощь!

[beautifulumbria]

Вилла Боргезе - обожаю!!!! Прекрасное место:) И зоопарк там классный. Ты прекрасна и тааак круто одеваешься.

[irino444ka]

Вот не люблю я зоопарков!
А Вилла Боршезе теперь мое любимое место в Риме!
И как мне важно твое одобрение! Прям очень! Спасибо, Оль!

[katy18181]

ты дико красивая везде, даже на северном полюсе будешь. и на южном.
на второй сверху вылитая мама!

[irino444ka]

О нет! Только не на маму! Хочешь, чтобы в следующий раз я приперлась к тебе со сливами и виноградиком????

[katy18181]

сливы и виноградик? не похожа на маму )))

[irino444ka]

Гы-гы!!! Кать, ты там давай, выздоравливай скорее! Нас ждут великие дела!

[mama_vzhika]

Ир, обалденные виды и ты прекрасна!!:) Ты на итальянском то общаешься там?

[irino444ka]

Спасибо!
Ну да, на итальянском! Совершенствую свои языковые навыки!

[vikainlove]

Ты красотка!
Ирин, там в тексте очень забавная ошибка-опечатка.Холм называется не Панчино (животик по-итальянски), а Пинчио :)

[irino444ka]

Это у вас в Италии он так называется, а в наших путеводителях и в Гугле именно так! Но пойду исправлю! Все же я за первоисточник!

[vikainlove]

видимо переводчик один раз ошибся, а за ним все пошли :) хотя гуглю и панчино не нахожу =) в русскоязычной википедии он тоже Пинчо =)
Забавно конечно :)))

[irino444ka]

Теперь, при написании отзыва, я буду обращаться не к одному источнику, а к 3-4! Как при написании отзыва на диссертацию, чтобы впредь избежать таких ужасных неточностей!