Пошли сегодня регистрировать младенца. Вадим Дмитрич - в роли отца, и я, вооружившись Женечкиным паспортом и пользуясь случайным нашим сходством, - в роли Женечки. Чтобы ее, значит, от младенца не отрывать
( Read more... )
Слушаю вас и думаю: "Жалкие ничтожные личности"(с). Никто из вас не сумел одним своим именем привести в нерабочее состояние региональное отделение DMV, которое, среди прочего, выдает автомобильные права (которые у 99% американцев - основной документ, удостоверяющий личность). И всего-то был у меня посреди имени апостроф(!), любезно всобаченный туда Госдепом по неведомым мне соображениям. Аккуратно скопированный чиновниками в Social Security Card, а потому обязательный для копирования в права. Танцы с бубном в исполнении системного администратора, пытавшегося заставить программу принять апостроф посреди имени - отдельный аттракцион. И я не жалею, что избавился от апострофа при получении паспорта
( ... )
Comments 47
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Leave a comment