Не устаю поражаться белорусским транскрипциям фамилий. Даже те, кто регулярно работают уже больше 10 лет с белорусскими группами до сих пор иногда не понимают, как читать вот это
( Read more... )
Вообще поражаюсь этим украинским и белорусским попыткам заставить русский язык работать по правилам чуж языков. Бред какой-то. В каждом языке в мире свои правила и никто вроде бы не навязывает другим как надо читать и произносить. Только украинцы и белорусы.
Вот белорусы при этом, абсолютно адекватные, а украинцы бьют с5бя пяткой в грудь, доказывая, что у них есть свой язык. Может, отчасти и да. Но еще Булгаков писал об этой дури в "Белой гвардии". Там тоже таких чистых украинцев с пулей в голове было хоть отбавляй. Был Курицкий, стал Курицький и заговорил на мове, потому что власть сменилась. А меж тем, пишет все тот же Булгаков, восточная Украина и Киев из покон веков говорили на русском.
Ой, как бы не набежали после этого бесноватые!
И еще про неадекватность. Нам регулярно пишут размовляющие на мове, что мы пропогандируем русский язык и чтобы в Хохляндии рекламироваться,нужно перевести на мову и экскурсии на мове проводить.
Comments 2
Reply
Вот белорусы при этом, абсолютно адекватные, а украинцы бьют с5бя пяткой в грудь, доказывая, что у них есть свой язык. Может, отчасти и да. Но еще Булгаков писал об этой дури в "Белой гвардии". Там тоже таких чистых украинцев с пулей в голове было хоть отбавляй. Был Курицкий, стал Курицький и заговорил на мове, потому что власть сменилась. А меж тем, пишет все тот же Булгаков, восточная Украина и Киев из покон веков говорили на русском.
Ой, как бы не набежали после этого бесноватые!
И еще про неадекватность. Нам регулярно пишут размовляющие на мове, что мы пропогандируем русский язык и чтобы в Хохляндии рекламироваться,нужно перевести на мову и экскурсии на мове проводить.
Reply
Leave a comment