Ты преувеличиваешь наши лингвистические способности. Переведи, а? Это ж южнославянский, а не восточно-славянский - а я ведь и белорусский/украинский в гугль-транслятор сую. А тут даже не знаю какой язык ставить.
Миш, привет! Это сербский. Плакатики уже поснимали. Но... такие настроения присутствуют в Черногории. Факт. В свете этого какая разница, в сущности, сняли плакатики или нет.
Первый плакат: "Лучше - рисунок банан - в руке, Чем - рисунок сапог с российским флагом - у двери"
Это по поводу выступления посла РФ в Белграде, когда он сравнил руководство "одной маленькой державы" (Черногории) с обезьянами, когда они присоединились к санкциям. Банан в руке-лучше быть обезьянами
Второй плакат: После 300 лет исторических отношений "мать Россия" нам устроила - перечень скупленных и разоренных предприятий. Далее - "кто найдет три успешных российских компании - тому награда" Bнизу - высказывание югославского политического лидера (диссидента, сидевшего в тюрьме в 50-х годах, позже предсказавшего распад Югославии) Милована Джиласа в 1951 г
"Россия никогда нам, черногорцам, не была другом, мы для нее всегда были разменной монетой"
Потрясения: в деревянных мы, канеш, давно ничего не хранили, ясное дело, НО
с недвижимостью сейчас непонятки гораздо бОльшие, чем в 90-х.
Сейчас все это похоже не на 90-е (как любят сравнивать), а на, скорее, 17-й, когда уже разница между мешком картошки и поместьем где-нибудь в Питере не особо просматривалась...
Вот где ужас-то.
Мы по ряду очень серьезных причин недвижимость не можем ликвидировать...
Comments 6
Reply
Плакатики уже поснимали. Но... такие настроения присутствуют в Черногории. Факт. В свете этого какая разница, в сущности, сняли плакатики или нет.
Первый плакат:
"Лучше - рисунок банан - в руке,
Чем - рисунок сапог с российским флагом - у двери"
Это по поводу выступления посла РФ в Белграде, когда он сравнил руководство "одной маленькой державы" (Черногории) с обезьянами, когда они присоединились к санкциям. Банан в руке-лучше быть обезьянами
Второй плакат:
После 300 лет исторических отношений "мать Россия" нам устроила - перечень скупленных и разоренных предприятий. Далее - "кто найдет три успешных российских компании - тому награда"
Bнизу - высказывание югославского политического лидера (диссидента, сидевшего в тюрьме в 50-х годах, позже предсказавшего распад Югославии) Милована Джиласа в 1951 г
"Россия никогда нам, черногорцам, не была другом, мы для нее всегда были разменной монетой"
Reply
П.С. Надеюсь, вас потрясения последней недели не сильно затронули, вы к ним готовились, все же.
Reply
Потрясения: в деревянных мы, канеш, давно ничего не хранили, ясное дело, НО
с недвижимостью сейчас непонятки гораздо бОльшие, чем в 90-х.
Сейчас все это похоже не на 90-е (как любят сравнивать), а на, скорее, 17-й, когда уже разница между мешком картошки и поместьем где-нибудь в Питере не особо просматривалась...
Вот где ужас-то.
Мы по ряду очень серьезных причин недвижимость не можем ликвидировать...
Reply
Leave a comment