Bewerbung - Lebenslauf

[irre]

- Ну дайте же мне немножко поработать!
- Не дам! Ты еще молоток упустишь.

В то время как целью сопроводительного письма (Anschreiben) является привлечение внимания потенциального работодателя, Ваше резюме (Lebenslauf) должно добить его тяжелым домкратом, убедив, что Вы - именно тот кандидат, которого ищет компания. И пусть у Вас нет тех самых

Comments

[katerinas]

ой, как ты в тему! хочу попробовать миниджоб, хоть разговориться поприличнее. надо с чего-то начинать. нашла несколько объявлений, сижу кропаю... думаю, ну нафига им перечислять свои 18 лет стажа и опыт разработчика программ? :)
и как этот пункт описать в двух словах, чтобы взяли как перспективного расстановщика товаров - не пойму :)

[irre]

да уж - вот это яркий случай Überqualifiziert...

Я бы указала в сопроводительном письме, что у тебя умение структурировать информацию не только врожденный талант, но и подкреплено серьезным опытом работы в качестве разработчика, где логика и умение анализировать являются неотъемлемой частью работы. В самом же резюме можно указать только последние места работы, переезд в Германию и объяснить в Anschreiben, что ты после паузы ищешь neue berufliche Herausforderungen, die auch eine gute Work-Life-Balance ermöglichen. Я не очень люблю такие фразы, но здесь им, имхо, самое место - т.е. понятно, что ты ищешь работу, которую можно совмещать с обязанностями по дому, но при этом говоришь очень обтекаемо о детях, их соплях и других болезнях :)

Будут вопросы - дай знать. Можешь даже запостить куски текста, мы хором поправим. Ну или отправь мне в личку, я гляну.
Все у тебя получится!!

[panda_snapper]

Надеюсь, когда-нибудь я-таки доделаю красивый-прекрасивый пакет документов и куда-нибудь даже устроюсь - тогда обязательно напишу:) Но даже просто почитать - уже полезно и интересно:)

[irre]

когда-нибудь придется начинать :)
В любом случае, здесь не обойтись без проб и ошибок - через некоторое время о первых версиях резюме стыдно даже вспоминать! Но к этому нужно относиться философски.

[wampirscha]

Я б с ПДФ не выпендривалась. Недавно заполняла форму, так там НАДО было на все вопросы ответить, в т.ч. и по зарплате. Иначе на следующую страницу не выпускало. Про детей тоже написала в явном виде. Причем особо отметила их возраст (7 и 10 лет). Учитывая мой возраст, надеюсь, что работодатель вряд ли будет опасаться моей третьей вероятной беременности.
На собеседовании расскажу, что кроме хорта есть еще неработающая бабушка.
Меня беспокоит отсутствие костюма для собеседования. Фотографировалась в строгой белой блузке. А как в реале идти - не решила еще. Черные брюки есть. Пиджака нет. Есть только всякие трикотажные кардиганы. Для НЕ собеседований, но всяких официальных мероприятий вполне. Рубашка под мужскую, без рюшечек. Может так и пойти?
Я там, правда, под описание позиции очень неплохо подхожу и вдобавок хочу перебежать из конкурентной фирмы. Инженерью обычно наплевать на условности, если не вести себя совсем уж асоциально. Вряд ли будут выбирать по пиджакам. Хотелось бы верить...

[irre]

Я больше не заполняю форм. На некоторые формы у меня уходило по четыре-пять часов времени, плюс написать Anschreiben, плюс потом поткорректировать резюме, данные из которого я перенесла в форму - я считаю, это не честно со стороны компаний вынуждать меня заполнять эти онлайн темплейты только для того, чтобы им удобно было сохранить мои данные в базе. Я или отправляю свое резюме напрямую - кстати, приглашают на собеседования и так, без онлайн-форм, либо тогда вообще забываю об этой вакансии

[lissov]

Фирмы, в которых нужно заполнить форму, я вообще игнорирую. Исключение - 2-3 действительно "компании мечты", но их я почему-то не заинтересовал :)
Шлю ПДФ, а Ворд только если очень попросят. Рекомендация по поводу цветов и фото - проверить как будет смотреться распечатанное в ч/б, потому что очень многие любят резюме распечатать (на черно-белом принтере, естественно) и глупо портить первое впечатление просто из-за неудачного выбора цвета.
По поводу костюма - на прошлом собеседовании на мой костюм будущий шеф посмотрел недоверчиво и даже намекнул, что "программисты в костюмах не ходят". Так что если вакансия инженерная, то костюм вовсе не обязателен.

[irre]

очень смеялась по поводу шефа, не доверяющего программистам в костюмах :)

У меня было несколько собеседований в креативных агентствах - туда в костюме тоже лучше не соваться. Причем не только программистам, а вообще всем. В общем, костюм и белая рубашка - в каком-то смысле пережитки прошлого, что и хорошо.

[izard]

Спасибо. Пост в мемориз, покажу жене, когда ей будет актуально. (если захочет сменить работу.)

[irre]

приятно думать, что это кому-то пригодится.

Кстати, у тебя тоже ощущение, что при попытке устроиться в американские компании, гораздо меньше внимания уделяется всем этим танцам вокруг формы, а не содержания?

мне после MSFT как-то даже не хочется думать, что придется когда-нибудь возвращаться к соблюдению этих стандартов.., какие зачастую - просто мишура.

[izard]

Конечно. У нас ничего этого нет. Этим пост и ценен - напомнить, что в большинстве мест все так, как вы описываете.

[irre]

опять на Вы? : )

[le_ra]

Добавлю от себя, что пункты "Selbständig" или "Freiberuflich" могут оказаться очень полезными вставками, даже если статус был получен скорее для маскировки временной нетрудоустроенности или других далеких от профессионального развития причин.

[irre]

точно!
Спасибо за подтверждение моих собственных наблюдений. Кроме того, такой статус уже сам по себе мотивирует хотя бы на какие-то мысли о профессиональном росте и занятости.