… ад сяброў

Apr 04, 2014 19:14


Так вот, о сябрах ( Read more... )

родная речь, диалекты

Leave a comment

Comments 5

solstafir April 4 2014, 19:15:44 UTC
Ну вот из wiktionary
From Proto-Finnic *sepra, borrowed from a Baltic language. Cognate with Estonian sõber
borrowed from a Baltic language не дает ли нам a slight hope? Чисто теоретически.

А так-то рекомендую утешиться для веселия словом porukka, если еще не. Вообще-то это должна была быть одна из моих "лингвистических загадок", но когда еще руки дойдут.

Reply

ishc April 4 2014, 21:48:15 UTC
porukka - 5+!

а с этим да, я уже залез в этимологический словарь с финской стороны.

Reply

nivus April 5 2014, 09:58:57 UTC
Поискал что это значит, и нашел только что переводится как «снаряжение». Поделитесь, пожалуйста, что в этом слове такого загадочного? Меня любопытство замучает...

Reply

ishc April 5 2014, 16:54:01 UTC
Выложу на досуге главку из словаря про порукку. Там любопытно.

Reply


Leave a comment

Up