Я посылаю Ангела Моего

[aleksy_lj]

В воскресенье, 15 января 2013 года читается евангельское зачало "Я посылаю Ангела Моего" (Мк., 1 зач., I, 1-8)

Эти стихи обычно читаются в воскресный день, ближайший к 19-му, к "Крещению"

Начало Евангелия Иисуса Христа, Сына Божия, как написано у пророков: "вот, Я посылаю Ангела Моего пред лицем Твоим, который приготовит путь Твой пред Тобою.

Comments

[aleksy_n]

Часть апостолов сперва была учениками Иоанна крестителя. Об Андрее Первозванном в евангелиях упоминается прямо. И ещё один не именуется. Не считая косвенного влияния иоаннитов, скажем, Петр, пользовавшийся в последствии известным авторитетом, был Андрею не кто-нибудь, а брат

[ignaty_l]

"авторитет Иоанна был без сомнения выше"

Иоанн как раз и принадлежал к той форме учителей, которые действуют благодаря авторитету.
Старое такое присловие: сначала ты работаешь на авторитет, а потом авторитет работает на тебя.
То есть мысль доносится до собеседника в обход разума, в виде аксиомы.
Христу вот этот метод учительства довольно чужд, Он как раз организовывает своего рода систему доказательств.
С Иоанном не спорят, кто будет спорить с авторитетом? Христу Свой авторитет приходится постоянно ронять, чтобы вызывать собеседников на диспут.

"Высок он был и в глазах самого Иисуса."

Да. Точнее, Он просто понимал его значения.

[ignaty_l]

авторитет зарабатывался аскетикой и строгим нахождением под законом.
находясь и в авторитете и под законом можно и сильным мира сего указывать.
но это и было ограничением, пределом, который и возможен авторитету.
указать что вон жена у тебя не та.

[aleksy_n]

Да

[tivi_2]

Бысть иоанн крестяй в пустыни и проповедая крещение покаяния во отпущение грехов.

Перед нами пример описательной (перифрастической) формы прошедшего времени. указывает на особую длительность или постоянство действия, а порой - состояния. (Пример состояния - "и молящися не престает". Здесь лучше переводить не "постоянно молится", а "пребывает в постоянной молитве")
"Бысть крестя(щи)й и проповедая" тоже указывает на длительность и постоянство проповеди Иоанна. Наверное, можно было бы сказать приблизительно так: "неумолчно звучала проповедь Иоанна и совершалось крещение покаяния".

[aleksy_n]

Как же легко всё выразить грамматической формой, когда она и есть и всем понятна.
И как же долго, когда мы её не знаем всё это на словах объяснять! :)
Спасиб.