А вы знали, что от лошади можно услышать только правду?) Остальные идиомы еще интереснее ;)
Выполним перевод странных и
непереводимых идиом с любых языков :)
Когда я обращаю внимание моих английских друзей на то, что они неправильно произносят слово «banana» (что я часто делаю после парочки бокалов), они возражают мне, что наш общий язык называется «
(
Read more... )