Comments | its_a_pub: (без темы)

le_vega in its_a_pub

(Untitled)

Apr 12, 2010 16:48

Right.

Qu'est-ce que c'ela?

Comments 115

VOICE callmeotterpop April 12 2010, 22:22:45 UTC

Sorry bub, but most of us can't speak French.

Re: VOICE le_vega April 13 2010, 00:39:07 UTC

[Oh boy oh boy, it's Bobby!]

That's a fault of yours, not mine.

What are you doing here?

Re: VOICE callmeotterpop April 13 2010, 00:54:52 UTC

[There's a snort]

Hey now, I've tried to learn the language, but it just doesn't stick.

Living here. Had to get away from Utopia and all that crap. But the real question is, what are you doing here JP?

Re: VOICE le_vega April 13 2010, 00:56:04 UTC

I can be anywhere I want. Here was new.

Don't call me JP.

Thread 16

[Voice, in relatively good European French] last_blackhawk April 13 2010, 04:25:43 UTC

Qu'est ce que c'est? La réponse est complexe. Mais ils ont de bonnes bières.

Bienvenu, de toute façon.

[[OOC: My French may be horribly off, it's been may years since French classes, and I also learned Qubecois French, and there are some tiny differences. Sooo... I cheated a little and used my old French-English dictionary. Translation: "What is this? The answer is complicated/complex. But they have good beers. Welcome, anyway." Feel free to reply in English and assume the conversation is continuing en francais.]]

[Voice. In Joual. Very, very informal Joual] le_vega April 13 2010, 16:30:09 UTC

Americans don't make good beer.

But I'll have one.

last_blackhawk April 13 2010, 22:00:54 UTC

Now that's an accent I haven't heard in a while. Knew a few men in the Royal 22e Régiment. Good guys, filthy senses of humour though.

And Americans are prefectly capable of making good beer, the big companies just sell to the lowest common denomonator. There are some very good microbreweries who make Labbat look like Bud Light.

However, I generally go for European brews myself. Stella Artois, Heineken, Grosh in the rare places it's available. I didn't learn to order a drink in 30 languages for nothing.

In loud, clearly American English ebony_mask April 13 2010, 16:29:44 UTC

Who the fuck cares, ya frog.

le_vega April 13 2010, 16:33:32 UTC

You.

Since you responded.

ebony_mask April 13 2010, 16:38:07 UTC

Dali called, he wants Persistence of Memory back.

le_vega April 13 2010, 16:43:39 UTC

Hello, M'sieur Dali?

Surrealism isn't as effect as a form of comedy.

Thread 48

southernreaper April 14 2010, 02:34:57 UTC

Welcome t'Hell.

Pub's open, if'n ya want a drink.

le_vega April 14 2010, 03:09:34 UTC

Hello, Kevin.

I thought your life was Hell.

southernreaper April 14 2010, 03:13:51 UTC

Nope, jus' leave here, workin' fer the Boss. If'n ya want a drink, alcohol's free. I'll be tendin' bar. Think ya'll find more'n a few interestin' things here.

le_vega April 14 2010, 03:17:24 UTC

You're tending the bar?

How old are you?

Thread 11

streetfoster April 15 2010, 00:45:22 UTC

That's something like 'what is this' or something, isn't it? I don't really know French, but Toronto isn't too far from Quebec, so I hear it sometimes.

le_vega April 15 2010, 01:19:50 UTC

You're Canadian? Finally! It felt like swimming in a sea of Americans!

streetfoster April 15 2010, 01:33:25 UTC

Yeah, I've noticed. Good thing they don't seem to enforce the American drinking age around here.

le_vega April 15 2010, 01:37:57 UTC

Who are you?

Thread 15