Как будем величаться - Россияне или Русские? (опрос)

Feb 02, 2008 20:28


Чем отличаются русские от россиян? Совершим экскурс в историю. Опустим далёкие времена с сомнительными национальностями типа варяги-русь и сразу перейдём к эпохе просвещения.
Во времена Петра Великого слова русские и россияне были абсолютными синонимами. Единственное различие было в том, что слово россияне считалось поэтическим и высокопарным. 
Для того, чтобы отличать славян северо-восточной Руси от поднепровских славян использовался термин великоросс.

По мнению многих учёных термин великоросс не несёт никакого возвеличивания по сравнению, например, с термином малоросс. Скорее, наоборот.
Разница между Малороссией и Великороссией такая же как между Малым Нью-Йорком и Большим Нью-Йорком. Жить в Малом Нью-Йорке значит жить в Нью-Йорке в границах муниципалитета, а в Большом Нью-Йорке значит жить в пригороде этого города.
До России и Нью-Йорка подобные термины бытовали в античности. Например - Малая Греция (собственно Греция) и Великая Греция (древнегреческие колонии).
Равноупотребление слов русский и россиянин продолжалось несколько столетий. Не случайно в подавляющем большинстве иностранных языков нет различий между двумя этими понятиями (Russian, Russe и т.д.).

Но большевики после своей победы провели непонятную языковую реформу заменив словом русский прежнюю национальность великоросс. Термин же россиянин неофициально был выведен из употребления и заменён на термин советский человек.
Доморощенные демократы конца 80-х - одни, испытывая немотивированную ненависть ко всему советскому, другие целенаправленно ведя дело к расчленению СССР - вернули в широкое употребление слово россиянин как обозначение жителей РСФСР.
После "Беловежской путчи" термин россияне стал использоваться на официальном уровне. Но многие грамотные люди понимали всю искусственность и корявость этого термина.
В последнее время даже Президент России в Новогоднем обращеннии избегает употреблять словосочетание "дорогие россияне".
Поэтому возникла идея вернуть обозначения национальностей и гражданства те, которые существовали столетиями до революции. То есть вместо слова россиянин вновь использовать термин русский, а вместо слова русский использовать термин великоросс.
В связи с вышеизложенным провожу анонимный опрос - извините, с делением по национальному признаку. Не зла, но токмо добра ради - для более точного учёта мнения всех народов России.

Выберите подходящий для Вас вариант:

результаты этого опроса

Previous post Next post
Up