25. На испанскую королеву Изабеллу II совершил покушение человек с ножом. Королева почти не пострадала, а ОН до сих пор хранится в одном испанском музее. Назовите ЕГО.
26. Раздаточный материал: stibitzen Жанна Зи́гманн предполагает, что в результате заимствования этого немецкого жаргонизма в русском языке появилось новое слово. Какое?
[Spoiler (click to open)]Ответ: сти́брить. Зачёт: другие грамматические формы глагола “стибрить”, а также “стыбрить”, “стибзить” и “стыбзить”. Комментарий: по предположению Зигманн, слово, означающее “украсть”, было заимствовано из немецкого. Источник: https://ru-etymology.livejournal.com/974602.html. Автор: Сергей Спешков.
27. По словам персонажа Томаса Пи́нчона, скандинавские зимы настолько суровы, что к домашней мебели возникает особое отношение, и с ней начинают кое-что делать. Что именно?
[Spoiler (click to open)]Ответ: называть по имени. Зачёт: давать имена, обращаться по имени, другие синонимичные ответы с упоминанием слова “имя”. Комментарий: так персонаж комментирует тот факт, что в магазине “Икея” всем предметам мебели даны имена. Источник: T.Pynchon. Bleeding Edge. Автор: Иван Семушин.
28. Говоря о НЕЙ, герой одного романа метафорически отмечает, что как будто жилец просто съехал на время, пока дом отремонтируют и почистят. В названии постановки одного из сиднейских театров утверждается, что ОНА - ещё не точка. Назовите ЕЁ.
[Spoiler (click to open)]Ответ: кома. Комментарий: сознание не возвращается к человеку, пока не улучшится его физическое состояние. Герой романа неудачно упал с высоты. В английском языке слова “кома” и “запятая” (“comma”) похожи, но это случайное совпадение. Источники: Питерс Э. Исповедь монаха (http://flibusta.is/b/43051/read) https://www.ausstage.edu.au/pages/event/27546 Автор: Александра Брутер.
29. Нейропласти́чность - это способность мозга изменяться. Один из ранних её исследователей Майкл Ме́рцених провёл эксперимент, показывающий, что так называемые карты мозга меняются при удалении пальцев. После этого эксперимента Майкл наконец начал писать о нейропластичности без НИХ. Назовите ИХ.
[Spoiler (click to open)]Ответ: кавычки. Комментарий: Мерцениху стало ясно, что это явление существует совсем не гипотетически, поэтому он перестал писать слово “нейропластичность” в кавычках. Источник: N.Doidge. The Brain That Changes Itself. Автор: Иван Семушин.
У нас разгулялась фантазия: решили, что Мерцених ставил опыты на себе и после удаления пальцев не мог делать воздушные кавычки, когда говорил о нейропластичности. Очень удивились, когда в комментарии ничего такого не услышали :)
Comments 146
[Spoiler (click to open)]Ответ: корсет.
Комментарий: корсет оказался настолько прочным, что королева почти не пострадала.
Источник: https://ru-royalty.livejournal.com/6647826.html
Автор: Александра Брутер.
Reply
Reply
Reply
Reply
stibitzen
Жанна Зи́гманн предполагает, что в результате заимствования этого немецкого жаргонизма в русском языке появилось новое слово. Какое?
[Spoiler (click to open)]Ответ: сти́брить.
Зачёт: другие грамматические формы глагола “стибрить”, а также “стыбрить”, “стибзить” и “стыбзить”.
Комментарий: по предположению Зигманн, слово, означающее “украсть”, было заимствовано из немецкого.
Источник: https://ru-etymology.livejournal.com/974602.html.
Автор: Сергей Спешков.
Reply
Reply
Reply
Reply
[Spoiler (click to open)]Ответ: называть по имени.
Зачёт: давать имена, обращаться по имени, другие синонимичные ответы с упоминанием слова “имя”.
Комментарий: так персонаж комментирует тот факт, что в магазине “Икея” всем предметам мебели даны имена.
Источник: T.Pynchon. Bleeding Edge.
Автор: Иван Семушин.
Reply
Reply
Reply
Reply
[Spoiler (click to open)]Ответ: кома.
Комментарий: сознание не возвращается к человеку, пока не улучшится его физическое состояние. Герой романа неудачно упал с высоты. В английском языке слова “кома” и “запятая” (“comma”) похожи, но это случайное совпадение.
Источники: Питерс Э. Исповедь монаха (http://flibusta.is/b/43051/read)
https://www.ausstage.edu.au/pages/event/27546
Автор: Александра Брутер.
Reply
Reply
Reply
Reply
[Spoiler (click to open)]Ответ: кавычки.
Комментарий: Мерцениху стало ясно, что это явление существует совсем не гипотетически, поэтому он перестал писать слово “нейропластичность” в кавычках.
Источник: N.Doidge. The Brain That Changes Itself.
Автор: Иван Семушин.
Reply
Reply
Reply
Reply
Leave a comment