"Взять протопопа Аввакума. Вот он приводит мнение Дионисия Ареопагита: «Дитя, али не разумеешь, яко вся сия внешняя блядь ничто же суть, но токмо прелесть и тля и пагуба!» В данном случае «внешняя блядь» - всего-навсего планеты, «блудячие звёзды», предмет астрологии, с которой, как вы знаете, Аввакум боролся беспощадно. А само слово происходит от «блудить», «блуждать», «заблуждаться»…
- А что тогда «внутренняя блядь»? - неожиданно спросил кудесник.
Залуженцев опешил, заморгал.
- Простите… - пробормотал он. - Вот в таком разрезе… мне как-то… ни разу в голову… А вы сами как считаете?
- А ты мозгами-то пошевели, пошевели, - подначил старый чародей. - Если «внешняя блядь» - это звёзды небесные, то внутренняя - это что? А? Вот то-то и оно, Аркашенька! Это нравственный закон внутри нас. Дальше давай…"
Евгений Лукин, "Штрихи к портрету кудесника"
"Взять протопопа Аввакума. Вот он приводит мнение Дионисия Ареопагита: «Дитя, али не разумеешь, яко вся сия внешняя блядь ничто же суть, но токмо прелесть и тля и пагуба!» В данном случае «внешняя блядь» - всего-навсего планеты, «блудячие звёзды», предмет астрологии, с которой, как вы знаете, Аввакум боролся беспощадно. А само слово происходит от «блудить», «блуждать», «заблуждаться»…
- А что тогда «внутренняя блядь»? - неожиданно спросил кудесник.
Залуженцев опешил, заморгал.
- Простите… - пробормотал он. - Вот в таком разрезе… мне как-то… ни разу в голову… А вы сами как считаете?
- А ты мозгами-то пошевели, пошевели, - подначил старый чародей. - Если «внешняя блядь» - это звёзды небесные, то внутренняя - это что? А? Вот то-то и оно, Аркашенька! Это нравственный закон внутри нас. Дальше давай…"
Reply
( ... )
Reply
Leave a comment