- Высоковат для япошки, как считаешь?
- Да, но эти япошки такие хитрые гады.
- Ты прав. Проверь, не на ходулях ли он.
***- Какое твое настоящее имя, Сэл?
- Рауль..
- Так и знала.
- ..Липшиц.
Создатели комедий довольно часто обращаются к армейской теме, высмеивая военную дисциплину и головотяпство приказыотдающих. Осмеянию придаются различные аспекты солдатской жизни, которая протекает как в тылу, так и во время учений и даже на поле боевых действий. Если вспомнить ярких представителей на означенную тему, то первым делом придут на ум: "
На плечо", "
Бравый солдат Швейк", "
Мистер Питкин в тылу врага", "
Доктор Стрейнджлав, или Как я перестал бояться и полюбил бомбу", "
Большая прогулка", "
Уловка 22", "
Чертова служба в гoспитале МЭШ", "
Черная гадюка 4", "
Убрать перископ", "
Сержант Билко". Не последнее место среди оных занимает и сабж, пересмотренный в 2,5-часовой режиссерской версии, специально для
комедийной кинорулетки.
Click to view
В бегущих по экрану стартовых титрах сообщают: "7 декабря 1941г. авиация императорского флота Японии неожиданно нанесла удар по морской базе США в Перл-Харборе, втянув ничего не подозревающую Америку во Вторую мировую войну. <...> Жители Западного побережья были охвачены паникой и убеждены - Калифорния станет следующей мишенью императорской армии.". Да-да, именно так, "ничего не подозревающую Америку". Уже смешное начало. А дальше одна заплутавшая японская подлодка будет осуществлять миссию по уничтожению самого ценного в США - Голливуда. Но по поводу вторжения можно сильно не волноваться пока на страже стоят бравые американские защитники, готовые палить из своих орудий во все что движется, плывет или летит. Да и какая может быть война, когда в кинотеатры завезли свежий диснеевский мульт, а на вечер запланированы танцы.
Смешные ситуации как в калейдоскопе сменяют одна другую, а забавные герои носятся в кадре как угорелые, сметая все вокруг. Знойная героиня Нэнси Аллен при упоминании самолетов теряет волю и готова пасть в объятия любого подвернувшегося летчика. Хорош и лихой ухажер в лице Трита Уильямса, что запал на другую местную прелестницу и целый вечер пытается завоевать ее расположение, попутно отбиваясь от соперников. Ну, а каков Нед Битти в роли патриота, готового в тяжелую для страны минуту прямо с крыльца своего дома отражать атаки японцев. И конечно безумный летчик Дикий Билл Келсо, сыгранный чумовым Джоном Белуши, каждое появление оного на экране - это фейерверк и феерия! Плюс в актерском составе еще такие отличные актеры, как: Тосиро Мифунэ, Уоррен Оутс, Дэн Эйкройд и Джон Кэнди.
Если у создателей картины хватило смелости на критичный взгляд на исторические реалии, то вот американский зритель, привыкший к пафосному урапатриотизму, не оценил шуток и карикатурных подколов над собой и событиями связанными с WW2, и в штыки воспринял картину, тем самым обеспечив ей провал в рождественском американском прокате. Критики сыпали обвинениями: "Белуши повторяется после "
Зверинца""; "переизбыток элементов слэпстик-комедии", "юмор расистский", "некорректный рейтинг PG", "бессмысленно и совсем не смешно". Даже Джон Уэйн отказался от съемок, назвав кино "антиамериканским". Стивен Спилберг позже с сарказмом высказывался, что возможно помогло бы, если б он из этого материала своял мюзикл. За пределами же США зритель сумел оценить ленту по достоинству. Да она и по сей день смотрится просто влет, заряжая бьющей через край энергией, юмором и позитивом.
P.S.: Картинки кликабельны.