Livejournal
Log in
Post
Friends
My journal
jam_uz
Best Man
Aug 07, 2012 15:09
Еще один вопросик с подвохом по английскому:
Мужчина говорит: "He was my best man".
Что он имеет в виду? Гей ли он?
Ответы пока скрываю. Постарайтесь ответить сами, без гугля.
Leave a comment
Comments 5
v_hrame
August 7 2012, 10:28:22 UTC
не гей, конечно - раз женился. А "best man" - свидетель жениха.
Reply
jam_uz
August 7 2012, 12:32:46 UTC
Если без гугля, то +1 :) а я же нарочно не писал что женился :)
Reply
v_hrame
August 7 2012, 13:15:14 UTC
без, конечно, просто в каждом американском фильме есть свадьба :))
Reply
(The comment has been removed)
jam_uz
August 7 2012, 12:33:06 UTC
см. выше :)
Reply
evilshrek
August 7 2012, 15:23:22 UTC
best man - свидетель на свадьбе
Reply
Leave a comment
Up
Comments 5
Reply
Reply
Reply
(The comment has been removed)
Reply
Reply
Leave a comment